Hebrew root (lemma) ‘מִנְיָמִין’ (minyāmīn)

← מִנְיָמִין ⌂ →

Hide words Hide verses

Key: C khaki:verbs.
Bold in each verse marks the word or words linked to that example’s source word, where an alignment is available.
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong). An unbolded RV line may have no alignment for this word. See the OET key for other text colours and marks.

This root form (lemma) ‘מִנְיָמִין’ is used in 3 different forms in the Hebrew originals: מִנְיָמִין (1, Np), וּ,מִנְיָמִן (1, C,Np), לְ,מִנְיָמִין (1, R,Np).

It is glossed in 3 different ways: ‘Miniamin’(1), ‘and,Miniamin’(1), ‘of,Miniamin’(1).

Have 3 uses of Hebrew root (lemma) ‘מִנְיָמִין’ (minyāmīn) in the Hebrew originals

2 CHR 31:15 וּ,מִנְיָמִן (ū, minyāmin) C,Np contextual morpheme glosses=‘and, Miniamin’ morpheme glosses=‘and, Miniamin’ OSHB 2 CHR 31:15 word 4

OET-LV: 15 And_were_on his/its_hand ˊĒden and_Minyāmīn and_Yēshūˊa/(Jeshua) and_Shəmaˊ^yāh ʼAmar^yāh and_Shəkan^yāh in_the_cities_of the_priests in_faithfulness to_distribute to_brothers_of_their by_divisions as_great as_small. (CH2 31:15)

OET-RV: 15 Eden, Minyamin, Yeshua, Shemayah, Amaryah, and Shekanyah faithfully assisted him in the priests’ cities to distribute those things to the different divisions of priests, regardless of their status or size. (CH2 31:15)

NEH 12:17 לְ,מִנְיָמִין (lə, minyāmīn) R,Np contextual morpheme glosses=‘of, Miniamin’ morpheme glosses=‘of, Miniamin’ OSHB NEH 12:17 word 3

OET-LV: 17 Of_ʼAⱱiy^yāh Zikrī of_Minyāmīn of_Mōˊad^yāh Filţay. (NEH 12:17)

OET-RV:  •  17 Zikri for Aviyyah’s family,
 •  Filtai for Moadyah’s, (NEH 12:17)

NEH 12:41 מִנְיָמִין (minyāmīn) Np contextual word gloss=‘Miniamin’ word gloss=‘Minyāmīn’ OSHB NEH 12:41 word 4

OET-LV: 41 And_the_priests ʼElyāqīm Maˊₐsē^yāh Minyāmīn Mīkā^yāh ʼElyəhōˊēynay Zəkar^yāh Ḩₐnan^yāh with_trumpets. (NEH 12:41)

OET-RV: 41 as well as the priests with their trumpets: Elyakim, Ma’aseyah, Minyamin, Mikayah, Elyeoenai, Zekaryah, Hanayah, (NEH 12:41)