Hebrew root (lemma) ‘מִשְׁטוֹחַ’ (mishţōaḩ)

← מִשְׁטוֹחַ ↑ →

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘מִשְׁטוֹחַ’ (mishţōaḩ) in the Hebrew originals

EZE 47:10 מִשְׁטוֹחַ (mishţōaḩ) Ncmsa contextual word gloss=‘a_spreading_place’ word gloss=‘place_for_the_spreading’ OSHB EZE 47:10 word 10

OET-LV: 10 And_it _was they _have _stood on/upon/above_him/it fishermen from gedī and_unto ˊĒyn- ˊeglayim a _spreading _place for_nets they _will _be to_its _of_kind it _will _be fish _of_their like_the _fish _of the_sea (the)_great many very. (EZE_47:10)

OET-RV: 10 Then the fishermen from Eyn-Gedi will stand there by the water, and there’ll be a place to dry out the fishing nets near Eyn-Eglaim. There’ll be many kinds of fish in the Dead Sea—plentiful just like the fish in the Mediterranean Sea. (EZE 47:10)

Lemmas with some of the same root consonants as ‘משׁטוח’ (mshţvḩ)

Have 2 uses of Hebrew root (lemma) ‘מִשְׁטָח’ (mishţāḩ) in the Hebrew originals

EZE 26:5 מִשְׁטַח (mishţaḩ) Ncmsc contextual word gloss=‘a_spreading_place_of’ word gloss=‘place_for_the_spreading_of’ OSHB EZE 26:5 word 1

OET-LV: 5 A _spreading _place _of nets it _will _be in _the_middle the_sea if/because I I _have _spoken the _utterance _of my_master YHWH and_it _will _become (into)_spoil for_nations. (EZE_26:5)

OET-RV: 5 It’ll become a place in the middle of the sea for people to spread their nets out to dry them, since I’ve declared it, and it’ll become plunder for the nations. That’s the master Yahweh’s declaration. (EZE 26:5)

EZE 26:14 מִשְׁטַח (mishţaḩ) Ncmsc contextual word gloss=‘a_spreading_place_of’ word gloss=‘place_for_the_spreading_of’ OSHB EZE 26:14 word 4

OET-LV: 14 And_I_will _make _you into_bareness _of rock a _spreading _place _of nets you _will _be not you _will _be _built again if/because I YHWH I _have _spoken the _utterance _of my_master YHWH. (EZE_26:14)

OET-RV: 14 I’ll make you back into a bare rock—you’ll become a place where nets are spread out to dry. You’ll never be built again, because I, master Yahweh, have spoken. That’s the master Yahweh’s declaration. (EZE 26:14)