Hebrew root (lemma) ‘רָזִי’ (rāzī)

← רָזִי ⌂ →

Hide words Hide verses Hide verse colours

This root form (lemma) ‘רָזִי’ is used in only one form in the Hebrew originals: רָזִי (2, Ncmsa).

It is glossed in only one way: ‘leanness’(2).

Have 2 uses of Hebrew root (lemma) ‘רָזִי’ (rāzī) in the Hebrew originals

ISA 24:16 רָזִי (rāzī) Ncmsa contextual word gloss=‘leanness’ word gloss=‘waste_away’ OSHB ISA 24:16 word 8

OET-LV: 16 from_the_extremity_of the_earth/land songs we_have_heard splendour belongs_to_one and_I_said leanness to_me leanness to_me woe to_me those_who_act_treacherously they_act_treacherously and_treachery those_who_act_treacherously they_act_treacherously. (ISA_24:16)

OET-RV: 16 We’ve heard songs from the end of the earth, ‘Praise to the one who’s always fair and right.’
 ¶ Then I said, ‘I’m wasting away—losing weight—I won’t end well.
 ⇔ The treacherous have been treacherous,
 ⇔ yes, the treacherous have been treacherously treacherous.’ (ISA 24:16)

ISA 24:16 רָזִי (rāzī) Ncmsa contextual word gloss=‘leanness’ word gloss=‘waste_away’ OSHB ISA 24:16 word 10

OET-LV: 16 from_the_extremity_of the_earth/land songs we_have_heard splendour belongs_to_one and_I_said leanness to_me leanness to_me woe to_me those_who_act_treacherously they_act_treacherously and_treachery those_who_act_treacherously they_act_treacherously. (ISA_24:16)

OET-RV: 16 We’ve heard songs from the end of the earth, ‘Praise to the one who’s always fair and right.’
 ¶ Then I said, ‘I’m wasting away—losing weight—I won’t end well.
 ⇔ The treacherous have been treacherous,
 ⇔ yes, the treacherous have been treacherously treacherous.’ (ISA 24:16)