Hebrew root (lemma) ‘רָעַץ’ (rāˊaʦ)

← רָעַץ ↑ →

Have 2 uses of Hebrew root (lemma) ‘רָעַץ’ (rāˊaʦ) in the Hebrew originals

EXO 15:6 תִּרְעַץ (tirˊaʦ) Vqi3fs contextual word gloss=‘it_shattered’ word gloss=‘shattered’ OSHB EXO 15:6 word 7

OET-LV: 6 Hand _of_your _right Oh_YHWH was_glorious _of in_power hand _of_your _right Oh_YHWH it _shattered the_enemy. (EXO_15:6)

OET-RV: 6 Yahweh’s right arm is so powerful.
⇔ ≈ Yahweh’s right arm shattered our enemy. (EXO 15:6)

JDG 10:8 וַֽ,יִּרְעֲצוּ (va, yirˊₐʦū) C,Vqw3mp contextual morpheme glosses=‘and, they_shattered’ morpheme glosses=‘and, crushed’ OSHB JDG 10:8 word 1

OET-LV: 8 And_they _shattered and_they _crushed DOM the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) in_year (the)_that eight- teen year[s] DOM all _of the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) who were_on_the _other _side _of the _Yardēn/(Jordan) in_land the_ʼAmorī which is_in_Gilˊād. (JDG_10:8)

OET-RV: 8 They shattered and oppressed the Israelis that year, but it went on for eighteen years for all the Israelis who were on the opposite side of the Yordan in the land of the Amorites, which is in the Gilead. (JDG 10:8)