Hebrew root (lemma) ‘שׁוּנֵם’ (shūnēm)

Strong’s: H7766

UBS entries sharing a lemma or Strong’s identifier: שׁוּנֵם (H7766)

← שׁוּנֵם ⌂ →

Key: khaki:verbs.
Bold in each verse marks the word or words linked to that example’s source word, where an alignment is available.
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong). An unbolded RV line may have no alignment for this word. See the OET key for other text colours and marks.

This root form (lemma) ‘שׁוּנֵם’ is used in 3 different forms in the Hebrew originals: שׁוּנֵם (1, Np), וְ,שׁוּנֵם (1, C,Np), בְ,שׁוּנֵם (1, R,Np).

It is glossed in 3 different ways: ‘Shunem’(1), ‘and,Shunem’(1), ‘at,Shunem’(1).

Have 3 uses of Hebrew root (lemma) ‘שׁוּנֵם’ (shūnēm) in the Hebrew originals

JOS 19:18 וְ,שׁוּנֵם (və, shūnēm) C,Np contextual morpheme glosses=‘and, Shunem’ morpheme glosses=‘and, Shunem’ OSHB JOS 19:18 word 5

OET-LV: 18 And_ border _of_their _he/it _was to_Yizrəˊ^ʼēl/(Jezreel) and_(the)_Kesulloth and_Shūnēm. (JOS 19:18)

OET-RV: 18 Their land included the cities of Yizre’el (Jezreel), Kesulot, Shunem, (JOS 19:18)

1 SAM 28:4 בְ,שׁוּנֵם (ⱱə, shūnēm) R,Np contextual morpheme glosses=‘at, Shunem’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, Shunem’ OSHB 1 SAM 28:4 word 5

OET-LV: 4 And_ the_Pəlishtiy _they _gathered _together and_they _came and_they _encamped at_Shūnēm and_ Shāʼūl _he _gathered DOM all _of Yisrā^ʼēl/(Israel) and_they _encamped at_Gilboˊa. (SA1 28:4)

OET-RV: 4 Then the Pelishtim went to Shunem and camped there. Meanwhile Sha’ul gathered all Yisrael’s warriors and they camped at Gilboa, (SA1 28:4)

2 KI 4:8 שׁוּנֵם (shūnēm) Np contextual word gloss=‘Shunem’ word gloss=‘Shūnēm’ OSHB 2 KI 4:8 word 6

OET-LV: 8 And_ the_day _he/it _was and_ ʼElīshāˊ _he/it _passed _through to Shūnēm and_there a _woman great and_she _urged in/on/over_him/it to_eat food and_he/it _was from_sufficiency he_passed _by he _turned _aside to_(to) to_eat food. (KI2 4:8)

OET-RV: 8 One day, Elisha went to Shunem, and there was a wealthy woman there who invited him in for a meal. After that, he dropped in there for a meal whenever he was going past, (KI2 4:8)