Open Bible Data Home About News OET Key
OET-LV GEN EXO LEV NUM DEU JOB JOS JDG RUTH 1 SA 2 SA PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CH 2 CH PRO ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD 1 YHN 2 YHN 3 YHN REV
1 SA C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31
OET-LV 1 SA Chapter 28
OET ◄ 1 SA 28 ► ║ ═ ©
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
28 and _ he/it _ wasin _ the_ days the _ those and _ the _ Fə lishtiy_ gathered DOM forces _ of_ their for _ the_ war to _ fight in/on/at/with _ Yisrāʼēl /(Israel) and _ ʼAkīsh _ he/it _ saidto Dāvid surely _ (know)you _ will_ knowif/because _ thatwith _ me you _ will_ go_ outin/on/at/with _ army you and _ men _ of_ your .
2 And _ Dāvid _ he/it _ saidto ʼAkīsh for _ so/thus/hence you you _ will_ knowDOM that _ whichhe _ will_ doservant _ of_ your and _ ʼAkīsh _ he/it _ saidto Dāvid for _ so/thus/hence a _ watchmanof _ head _ of_ my make _ you all _ ofthe _ days .
3 and _ Shə mūʼēl /(Samuel) he _ had_ diedand _ mourned to _ him/it all _ ofYisrāʼēl /(Israel) and _ buried _ him in/on/at/with _ Rāmāh and _ in/on/at/with _ city _ of_ his _ ownand _ Shāʼūl/(Saul) he _ had_ removedthe _ mediums and _ DOM the _ spiritists from _ the _ land .
4 And _ the _ Fə lishtiy_ assembled and _ they _ cameand _ encamped in/on/at/with _ Shūnēm and _ Shāʼūl _ gathered DOM all _ ofYisrāʼēl /(Israel) and _ encamped in/on/at/with _ Gilboˊa .
5 And _ Shāʼūl _ he/it _ sawDOM the _ camp_ ofthe _ Fə lishtiyand _ afraid his/its _ heart and _ trembled exceedingly .
6 And _ Shāʼūl _ inquired in/on/at/with _ LORD and _ not answer _ him YHWH neither in/on/at/with _ dreams nor in/on/at/with _ urim nor in/on/at/with _ prophets .
7 And _ Shāʼūl _ he/it _ saidto _ servants _ of_ his seek to _ me a _ woman_ of(of) _ a_ mistress_ ofnecromancy and _ go to _ her/it and _ inquire in/on/at/with _ her servants _ of_ his and _ they _ saidto _ him/it there a _ woman_ of(of) _ a_ mistress_ ofnecromancy in/on/at/with _ Endor Endor .
8 And _ Shāʼūl _ disguised and _ putting _ ongarments other and _ he/it _ wenthe and _ two _ ofmen with _ him/it and _ they _ cameto the _ woman night and _ he/it _ saiddivine [fn ] please [fn ] to _ me in/on/at/with _ spirit and _ bring _ upto _ me DOM the _ _ whomI _ will_ sayto _ you .
9 And _ she/it _ saidthe _ woman to _ him/it here you you _ knowDOM that _ whichhe _ has_ doneShāʼūl/(Saul) (cmp) he _ has_ cut_ offDOM the _ mediums and _ DOM the _ spiritists from the _ earth/land and _ to/for _ why are _ yousetting _ trapsin/on/at/with _ life _ of_ my to _ bring _ death_ my .
10 And _ swore to/for _ her/it Shāʼūl in/on/at/with _ LORD to _ say by _ the_ lifeof _ YHWH if come _ upon_ you punishment in/on/at/with _ thing the _ this .
11 And _ she/it _ saidthe _ woman DOM whom will _ I_ bring_ upfor _ you and _ he/it _ saidDOM Shə mūʼēl /(Samuel) bring _ upto _ me .
12 And _ she/it _ sawthe _ woman DOM Shə mūʼēl and _ cried _ outin/on/at/with _ voice great and _ she/it _ saidthe _ woman to Shāʼūl to _ say to/for _ what deceived _ me and _ you(ms) are _ Shāʼūl13 And _ he/it _ saidto/for _ her/it the _ king do _ notfear if/because what have _ you_ seenand _ she/it _ saidthe _ woman to Shāʼūl gods I _ have_ seencoming _ upfrom the _ earth/land .
14 And _ he/it _ saidto/for _ her/it what appearance _ of_ his and _ she/it _ saida _ manold is _ coming_ upand _ he is _ wrappeda _ robeand _ Shāʼūl _ he/it _ knewif/because _ thatwas _ Shə mūʼēl it and _ bowed face towards _ land and _ paid _ homage15 and _ Shə mūʼēl _ he/it _ saidto Shāʼūl to/for _ what disturbed _ me by _ bringing _ upDOM _ me and _ Shāʼūl/(Saul) _ he/it _ saidit _ is_ distressto _ me exceedingly and _ Fə lishtiy are _ fightingin/on/at/with _ me and _ god he _ has_ turned_ asidefrom _ with _ me and _ not answers _ me yet neither in/on/at/with _ hand _ ofthe _ prophets nor in/on/at/with _ dreams and _ called to/for _ yourself(m) to _ tell _ me what will _ I_ do16 and _ Shə mūʼēl _ he/it _ saidand _ for _ what ask _ me and _ LORD he _ has_ turned_ asidefrom _ with _ you and _ he/it _ wasenemy _ of_ your .
17 And _ YHWH _ he/it _ madeto _ him/it just _ as he _ spokein/on/at/with _ hand _ of_ me and _ YHWH _ torn DOM the _ kingdom out _ of_ hand _ of_ your and _ given _ it to _ neighbour _ of_ your to _ Dāvid .
18 Just _ as not you _ listenedin/on/at/with _ voice _ ofYHWH and _ not you _ executedthe _ burning_ ofsevere _ anger_ of_ his in/on/at/with _ ˊAmālēq on/upon/above/on _ account_ of//he/it_ went_ inyes/correct/thus/so the _ thing the _ this he _ has_ doneto/for _ yourself(m) YHWH the _ day the _ this .
19 And _ YHWH _ give also DOM Yisrāʼēl /(Israel) along _ with_ you in/on/at/with _ hands _ ofthe _ Fə lishtiyand _ tomorrow you and _ sons _ of_ your with _ me also DOM the _ camp_ ofYisrāʼēl /(Israel) YHWH he _ will_ givein/on/at/with _ hands _ ofthe _ Fə lishtiy20 And _ Shāʼūl _ immediately and _ the _ fullness_ of_ fell length _ of_ him towards _ land and _ afraid exceedingly because _ of_ messages _ ofShə mūʼēl /(Samuel) also strength not it _ wasin _ him/it if/because not he _ had_ eatenfood all _ ofthe _ day and _ all the _ night .
21 And _ came the _ woman to Shāʼūl/(Saul) and _ she/it _ sawif/because _ thathe _ was_ terrifiedexceedingly and _ she/it _ saidto _ him/it here she _ has_ listenedservant _ of_ your in/on/at/with _ voice _ of_ you and _ taken life _ of_ my in/on/at/with _ hand _ of_ my and _ listened DOM messages _ of_ your which you _ have_ spokento _ me .
22 And _ now listen please also you in/on/at/with _ voice _ ofservant _ of_ your and _ set to _ your _ face a _ piece_ ofbread and _ eat and _ let _ it_ bein _ you(ms) strength if/because you _ will_ goin/on/at/with _ way .
23 And _ refused and _ he/it _ saidnot I _ will_ eatand _ urged in _ him/it servants _ of_ his and _ also the _ woman and _ he/it _ listenedto _ messages _ of_ them and _ he/it _ rose_ upfrom _ the _ ground and _ he/it _ sat_ down//remained//livedto the _ bed .
24 And _ had _ the_ woman a _ calf_ ofthe _ stallin/on/at/with _ house and _ quickly and _ slaughtered _ it and _ she/it _ tookflour and _ kneaded and _ baked _ it unleavened _ bread(s)25 And _ brought to _ (the) _ face_ of/in_ front_ of/beforeShāʼūl and _ before servants _ of_ his and _ ate and _ got _ upand _ went _ awayin/on/at/with _ night (the) _ that .
OET ◄ 1 SA 28 ► ║ ═ ©
1 SA C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31