Hebrew root (lemma) ‘יָהַד’ (yāhad)

Strong’s: H3054

UBS dictionary entries sharing a lemma or Strong’s identifier: יהד (H3054)

← יָהַד ⌂ →

Key: khaki:verbs.
Bold in each verse marks the word or words linked to that example’s source word, where an alignment is available.
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong). An unbolded RV line may have no alignment for this word. See the OET key for other text colours and marks.

This root form (lemma) ‘יָהַד’ is used in only one form in the Hebrew originals: מִתְיַהֲדִים (1, Vtrmpa).

It is glossed in only one way: ‘[were]_becoming_Jews’(1).

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘יָהַד’ (yāhad) in the Hebrew originals

EST 8:17 מִתְיַהֲדִים (mityahₐdīm) Vtrmpa contextual word gloss=‘[were]_becoming_Jews’ word gloss=‘became_jews’ OSHB EST 8:17 word 22

OET-LV: 17 And_on/over_all province and_province and_on/over_all city and_city the _place _of (of)_where the _message _of the_king and_law _of_his was_reaching gladness and_joy belonged_to_Yəhūdī a _feast and_a _day good and_many of_the _peoples _of the_earth/land were_becoming_Yəhūdī if/because dread _of the _Yəhūdī it _had _fallen on_them. (EST 8:17)

OET-RV: 17 In every single province and in every single city, wherever the letter announcing the king’s decree was brought, the Yehudim were very cheerful and had big celebrations. Many people from other groups in the empire became afraid of the Yehudim, so they converted to Youdaismos themselves. (EST 8:17)