Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘סָלַד’ (şālad)

סָלַד

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘סָלַד’ (şālad) in the Hebrew originals

JOB 6:10וַ,אֲסַלְּדָה (va, ʼₐşallədāh) C,Vph1cs contextual morpheme glosses=‘and, may_I_jump’ morpheme glosses=‘and, exult’ OSHB JOB 6:10 word 4

OET-LV: 10And_may_it_be still comfort_of_my and_may_I_jump in_anguish which_not it_relents if/because not I_have_hidden the_words/messages_of the_holy_one.   (JOB_6:10)

OET-RV: 10It still comforts me and gives me inner joy through never-ending pain,
 ⇔ that I haven’t denied the words of the holy one. (JOB 6:10)

Lemmas with same root consonants as ‘סלד’ (şld)

It's possible that this might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 2 uses of Hebrew root (lemma)סֶלֶד’ (şeled) in the Hebrew originals

1 CHR 2:30סֶלֶד (şeled) Np contextual word gloss=‘[were]_Seled’ word gloss=‘Şeled’ OSHB 1 CHR 2:30 word 3

OET-LV: 30And_the_sons of_Nādāⱱ were_Şeled and_ʼAppayim and_ Şeled _he/it_died not sons.   (CH1_2:30)

OET-RV: 30Nadav’s sons were Seled and Appayim. (Seled died childless.) (CH1 2:30)

1 CHR 2:30סֶלֶד (şeled) Np contextual word gloss=‘Seled’ word gloss=‘Şeled’ OSHB 1 CHR 2:30 word 6

OET-LV: 30And_the_sons of_Nādāⱱ were_Şeled and_ʼAppayim and_ Şeled _he/it_died not sons.   (CH1_2:30)

OET-RV: 30Nadav’s sons were Seled and Appayim. (Seled died childless.) (CH1 2:30)