Open Bible Data Home About News OET Key
JOB C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36 C37 C38 C39 C40 C41 C42
OET-LV JOB Chapter 6
OET ◄ JOB 6 ► ║ ═ ©
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
6 and _ answered ʼIyyōⱱ/(Job) and _ said .
2 If actually _ (weigh)it _ will_ be_ weighedvexation _ my and _ calamity _ my [fn ] in/on/at/with _ balances people _ will_ raisetogether .
3 If/because now than _ sand of _ [the]_ seasit _ will_ be_ heavyon/upon/above/on _ account_ of//he/it_ went_ inyes/correct/thus/so words _ my they _ have_ been_ rash4 If/because the _ arrowsof _ [the]_ almightywith _ me which poison _ their [is] _ drinkingmy _ breath/wind/spirit the _ terrorsof _ godarrayed _ me .
5 Bray a _ wild_ donkeyon fresh _ grassor does _ it_ lowan _ oxon fodder _ its .
6 Eaten tasteless _ [food]from _ without salt or [is] _ theretaste in/on/at/with _ white of _ purslane7 It _ refusesto _ touch appetite _ my they like _ loathsome food _ me .
8 Who will _ he_ giveit _ will_ comerequest _ my and _ what _ hopefor_ my he _ will_ givegod .
9 And _ willing god and _ crush _ me may _ he_ untie/releasenhis/its _ hand and _ cut _ off_ me .
10 And _ be still consolation _ my and _ exult in/on/at/with _ pain [which] _ notit _ relentsif/because not I _ have_ hidden[the] _ wordsof _ [the]_ holy_ [one]11 What strength _ my (cmp) I _ will_ waitand _ what end _ my (cmp) I _ will_ prolongsoul _ of_ me .
12 (if) [the] _ strengthof _ stonesstrength _ my or flesh _ my bronze .
13 Since not help _ myself in/on/at/with _ me and _ success it _ has_ been_ banishedfrom _ me .
14 For _ the_ despairing friend _ his loyalty and _ fear of _ [the]_ almightyhe _ will_ forsake15 Brothers _ my they _ have_ acted_ treacherouslylike a _ wadilike _ streambed of _ wadis[which] _ they_ pass_ away16 The _ run _ darkfrom ice into _ them it _ hides_ itselfsnow .
17 In/on/at/with _ time [when] _ they_ flowthey _ are_ silencedin/on/at/with _ hot _ it they _ are_ dried_ upfrom _ place _ their .
18 They _ twistthe _ pathscourse _ their they _ go_ upin/on/at/with _ wasteland and _ perish .
19 They _ lookthe _ caravansof _ Temathe _ caravansof _ Sheⱱaˊthey _ wait_ eagerlyfor _ them .
20 They _ are_ disappointedif/because he _ had_ been_ confidentthey _ come[fn ] at _ her and _ confounded .
21 If/because now you _ all_ have_ becomewwww [fn ] you _ all_ have_ seena _ terrorand _ afraid .
22 Ever have _ I_ saidgive to _ me and _ from _ wealth _ your _ all’sgive _ a_ rewardfor _ me .
23 And _ deliver _ me from _ hand of _ a_ foeand _ from _ hand of _ ruthless_ [people]ransom _ me .
24 Teach _ me and _ I I _ will_ keep_ silentand _ how have _ I_ erredexplain to _ me .
25 How they _ are_ painfulwords of _ uprightnessand _ what does _ it_ provea _ prooffrom _ your _ all’s26 The _ to _ reprove words do _ you_ all_ planand _ as _ wind [the] _ wordsof _ [one_ who]_ despairs27 Even on a _ fatherless_ oneyou _ all_ will_ make_ falland _ bargain on friend _ your _ all’s28 And _ now be _ willingturn in/on/at/with _ me and _ to your _ all’s_ faces if I _ will_ lie29 Turn _ backplease not let _ it_ beinjustice and _ turn [fn ] [fn ] [fn ] still righteousness _ my in/on/at/with _ it .
30 Is _ therein/on/at/with _ tongue _ my injustice or palate _ my not does _ it_ discerndestruction(s) .
OET ◄ JOB 6 ► ║ ═ ©
JOB C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36 C37 C38 C39 C40 C41 C42