Hebrew root (lemma) ‘צָפַד’ (ʦāfad)

← צָפַד ⌂ →

Hide words Hide verses Hide verse colours

This root form (lemma) ‘צָפַד’ is used in only one form in the Hebrew originals: צָפַד (1, Vqp3ms).

It is glossed in only one way: ‘it_has_shriveled’(1).

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘צָפַד’ (ʦāfad) in the Hebrew originals

LAM 4:8 צָפַד (ʦāfad) Vqp3ms contextual word gloss=‘it_has_shriveled’ word gloss=‘shrivelled’ OSHB LAM 4:8 word 7

OET-LV: 8 it_is_dark more_than_soot appearance_of_their not they_are_recognized in_streets skin_of_their it_has_shrivelled on bone_of_their dry it_has_become like_wood. (LAM_4:8)

OET-RV: 8 Blackness has darkened their form—they’re not even recognised in the streets.
 ⇔ Their skin has shrivelled on their bones—it’s become as dry and stiff as bark. (LAM 4:8)