Open Bible Data Home About News OET Key
OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Topics Parallel Interlinear Reference Dictionary Search
OSHB Lam 4:8 יָבֵשׁ (yāⱱēsh) Strongs=3001 Lemma=‘יָבֵשׁ’
contextual word gloss=‘dry’ word gloss=‘dry’
Morphology=Vqp3ms PoS=qal_verb Type=perfect_(qatal) Person=third Gender=masculine Number=singular
Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.
The word form ‘יָבֵשׁ’ (Morphology=Vqp3ms PoS=qal_verb Type=perfect_(qatal) Person=third Gender=masculine Number=singular) has 5 different glosses: ‘dry’, ‘it_dries_up’, ‘it_has_dried_up’, ‘it_has_withered’, ‘it_was_dried_up’.
JOS 9:5 contextual word gloss=‘it_was_dried_up’ word gloss=‘dry’ OSHB JOS 9:5 word 11
JOS 9:12 contextual word gloss=‘it_has_dried_up’ word gloss=‘dry’ OSHB JOS 9:12 word 13
PSA 22:16 contextual word gloss=‘it_has_dried_up’ word gloss=‘dried_up’ OSHB PSA 22:16 word 1
PSA 129:6 contextual word gloss=‘it_has_withered’ word gloss=‘withers’ OSHB PSA 129:6 word 6
ISA 15:6 contextual word gloss=‘it_has_dried_up’ word gloss=‘withered’ OSHB ISA 15:6 word 7
ISA 40:7 contextual word gloss=‘it_dries_up’ word gloss=‘withers’ OSHB ISA 40:7 word 1
ISA 40:8 contextual word gloss=‘it_dries_up’ word gloss=‘withers’ OSHB ISA 40:8 word 1
HOS 9:16 contextual word gloss=‘it_has_dried_up’ word gloss=‘dried_up’ OSHB HOS 9:16 word 4
The various word forms of the root word (lemma) ‘Lemma=‘יָבֵשׁ’’ have 8 different glosses: ‘Jabesh’, ‘dry’, ‘it_dries_up’, ‘it_has_dried_up’, ‘it_has_withered’, ‘it_was_dried_up’, ‘of’, ‘of_Jabesh’.
Have 67 other words with 27 lemmas altogether (Lemma=‘נָשַׁת’, Lemma=‘יַבָּשָׁה’, Lemma=‘יָבֵשׁ’, Lemma=‘צִיָּה’, Lemma=‘צָמַק’, Lemma=‘אָבַל’, Lemma=‘חָֽרָבָה’, Lemma=‘חָרֵב’, Lemma=‘חֲשַׁשׁ’, Lemmas=‘בְּ’, ‘יַבֶּשֶׁת’, Lemmas=‘בְּ’, ‘יַבָּשָׁה’, Lemmas=‘בְּ’, ‘יָבֵשׁ’, Lemmas=‘בְּ’, ‘צָיוֹן’, Lemmas=‘בְּ’, ‘חָֽרָבָה’, Lemmas=‘הַ’, ‘יַבָּשָׁה’, Lemmas=‘הַ’, ‘יָבֵשׁ’, Lemmas=‘הַ’, ‘צָמֵא’, Lemmas=‘הַ’, ‘חָֽרָבָה’, Lemmas=‘לְ’, ‘יַבָּשָׁה’, Lemmas=‘לְ’, ‘חָֽרָבָה’, Lemmas=‘וְ’, ‘בּוֹשׁ’, Lemmas=‘וְ’, ‘נָשַׁת’, Lemmas=‘וְ’, ‘יַבֶּשֶׁת’, Lemmas=‘וְ’, ‘יָבֵשׁ’, Lemmas=‘וְ’, ‘צִיָּה’, Lemmas=‘וְ’, ‘חָרֵב’, Lemmas=‘וְ’, ‘חֲשַׁשׁ’)
GEN 1:9 הַיַּבָּשָׁה (hayyabāshāh) Lemmas=‘הַ’, ‘יַבָּשָׁה’ word gloss=‘the_dry_ground’ morpheme glosses=‘the, dry_land’ OSHB GEN 1:9 word 11
GEN 1:10 לַיַּבָּשָׁה (layyabāshāh) Lemmas=‘לְ’, ‘יַבָּשָׁה’ word gloss=‘to_the_dry_ground’ morpheme glosses=‘to_the, dry_land’ OSHB GEN 1:10 word 3
GEN 7:22 בֶּחָרָבָה (beḩārāⱱāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘חָֽרָבָה’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, dry_land’ OSHB GEN 7:22 word 9
GEN 8:14 יָבְשָׁה (yāⱱəshāh) Lemma=‘יָבֵשׁ’ contextual word gloss=‘it_was_dry’ word gloss=‘dry’ OSHB GEN 8:14 word 7
EXO 4:9 הַיַּבָּשָׁה (hayyabāshāh) Lemmas=‘הַ’, ‘יַבָּשָׁה’ word gloss=‘the_dry_ground’ morpheme glosses=‘the, dry_ground’ OSHB EXO 4:9 word 16
EXO 4:9 בַּיַּבָּשֶׁת (bayyabāshet) Lemmas=‘בְּ’, ‘יַבֶּשֶׁת’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, dry_ground’ OSHB EXO 4:9 word 25
EXO 14:16 בַּיַּבָּשָׁה (bayyabāshāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘יַבָּשָׁה’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, dry_ground’ OSHB EXO 14:16 word 16
EXO 14:21 לֶחָרָבָה (leḩārāⱱāh) Lemmas=‘לְ’, ‘חָֽרָבָה’ morpheme glosses=‘into_the, dry_land’ OSHB EXO 14:21 word 19
EXO 14:22 בַּיַּבָּשָׁה (bayyabāshāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘יַבָּשָׁה’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, dry_ground’ OSHB EXO 14:22 word 6
EXO 14:29 בַיַּבָּשָׁה (ⱱayyabāshāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘יַבָּשָׁה’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, dry_ground’ OSHB EXO 14:29 word 4
EXO 15:19 בַיַּבָּשָׁה (ⱱayyabāshāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘יַבָּשָׁה’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, dry_ground’ OSHB EXO 15:19 word 17
LEV 7:10 וַחֲרֵבָה (vaḩₐrēⱱāh) Lemmas=‘וְ’, ‘חָרֵב’ morpheme glosses=‘and, dry’ OSHB LEV 7:10 word 5
NUM 11:6 יְבֵשָׁה (yəⱱēshāh) Lemma=‘יָבֵשׁ’ contextual word gloss=‘[is]_dry’ word gloss=‘dried_up’ OSHB NUM 11:6 word 3
DEU 29:18 הַצְּמֵאָה (haʦʦəmēʼāh) Lemmas=‘הַ’, ‘צָמֵא’ morpheme glosses=‘the, dry’ OSHB DEU 29:18 word 21
JOS 3:17 בֶּחָרָבָה (beḩārāⱱāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘חָֽרָבָה’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, dry_ground’ OSHB JOS 3:17 word 7
JOS 3:17 בֶּחָרָבָה (beḩārāⱱāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘חָֽרָבָה’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, dry_ground’ OSHB JOS 3:17 word 14
JOS 4:18 הֶחָרָבָה (heḩārāⱱāh) Lemmas=‘הַ’, ‘חָֽרָבָה’ morpheme glosses=‘the, dry_ground’ OSHB JOS 4:18 word 15
JOS 4:22 בַּיַּבָּשָׁה (bayyabāshāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘יַבָּשָׁה’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, dry_ground’ OSHB JOS 4:22 word 5
2KI 2:8 בֶּחָרָבָה (beḩārāⱱāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘חָֽרָבָה’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, dry_ground’ OSHB 2KI 2:8 word 14
NEH 9:11 בַּיַּבָּשָׁה (bayyabāshāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘יַבָּשָׁה’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, dry_ground’ OSHB NEH 9:11 word 7
JOB 12:15 וְיִבָשׁוּ (vəyiⱱāshū) Lemmas=‘וְ’, ‘יָבֵשׁ’ morpheme glosses=‘and, dry_up’ OSHB JOB 12:15 word 4
JOB 13:25 יָבֵשׁ (yāⱱēsh) Lemma=‘יָבֵשׁ’ contextual word gloss=‘dry’ word gloss=‘dry’ OSHB JOB 13:25 word 6
JOB 15:30 תְּיַבֵּשׁ (təyabēsh) Lemma=‘יָבֵשׁ’ contextual word gloss=‘it_will_dry_up’ word gloss=‘wither’ OSHB JOB 15:30 word 6
JOB 30:3 צִיָּה (ʦiyyāh) Lemma=‘צִיָּה’ contextual word gloss=‘a_dry_region’ word gloss=‘dry_ground’ OSHB JOB 30:3 word 5
PSA 66:6 לְיַבָּשָׁה (ləyabāshāh) Lemmas=‘לְ’, ‘יַבָּשָׁה’ morpheme glosses=‘into, dry_land’ OSHB PSA 66:6 word 3
PSA 95:5 וְיַבֶּשֶׁת (vəyabeshet) Lemmas=‘וְ’, ‘יַבֶּשֶׁת’ morpheme glosses=‘and, dry_land’ OSHB PSA 95:5 word 6
PRO 17:1 חֲרֵבָה (ḩₐrēⱱāh) Lemma=‘חָרֵב’ contextual word gloss=‘dry’ word gloss=‘dry’ OSHB PRO 17:1 word 3
ISA 5:24 וַחֲשַׁשׁ (vaḩₐshash) Lemmas=‘וְ’, ‘חֲשַׁשׁ’ morpheme glosses=‘and, dry_grass’ OSHB ISA 5:24 word 6
ISA 19:5 וְנִשְּׁתוּ (vənishshətū) Lemmas=‘וְ’, ‘יָבֵשׁ’ morpheme glosses=‘and, dry_up’ OSHB ISA 19:5 word 1
ISA 19:5 יֶחֱרַב (yeḩₑraⱱ) Lemma=‘חָרֵב’ contextual word gloss=‘it_will_become_dry’ word gloss=‘parched’ OSHB ISA 19:5 word 5
ISA 19:5 וְיָבֵשׁ (vəyāⱱēsh) Lemmas=‘וְ’, ‘נָשַׁת’ morpheme glosses=‘and, dry’ OSHB ISA 19:5 word 6
ISA 19:6 וְחָרְבוּ (vəḩārəⱱū) Lemmas=‘וְ’, ‘חָרֵב’ morpheme glosses=‘and, dry_up’ OSHB ISA 19:6 word 4
ISA 19:7 יִיבַשׁ (yīⱱash) Lemma=‘יָבֵשׁ’ contextual word gloss=‘it_will_be_dry’ word gloss=‘parched’ OSHB ISA 19:7 word 10
ISA 25:5 בְּצָיוֹן (bəʦāyōn) Lemmas=‘בְּ’, ‘צָיוֹן’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, dry_land’ OSHB ISA 25:5 word 2
ISA 27:11 בִּיבֹשׁ (bīⱱosh) Lemmas=‘בְּ’, ‘יָבֵשׁ’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, dry’ OSHB ISA 27:11 word 1
ISA 32:2 בְּצָיוֹן (bəʦāyōn) Lemmas=‘בְּ’, ‘צָיוֹן’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, dry_place’ OSHB ISA 32:2 word 9
ISA 33:11 חֲשַׁשׁ (ḩₐshash) Lemma=‘חֲשַׁשׁ’ contextual word gloss=‘dry_grass’ word gloss=‘chaff’ OSHB ISA 33:11 word 2
ISA 35:1 וְצִיָּה (vəʦiyyāh) Lemmas=‘וְ’, ‘צִיָּה’ morpheme glosses=‘and, dry_land’ OSHB ISA 35:1 word 3
ISA 41:17 נָשָׁתָּה (nāshāttāh) Lemma=‘נָשַׁת’ contextual word gloss=‘it_is_dry’ word gloss=‘parched’ OSHB ISA 41:17 word 8
ISA 42:15 אוֹבִישׁ (ʼōⱱīsh) Lemma=‘יָבֵשׁ’ contextual word gloss=‘I_will_dry_up’ word gloss=‘dry_up’ OSHB ISA 42:15 word 6
ISA 42:15 אוֹבִישׁ (ʼōⱱīsh) Lemma=‘יָבֵשׁ’ contextual word gloss=‘I_will_dry_up’ word gloss=‘dry_up’ OSHB ISA 42:15 word 11
ISA 44:3 יַבָּשָׁה (yabāshāh) Lemma=‘יַבָּשָׁה’ contextual word gloss=‘dry_ground’ word gloss=‘dry_ground’ OSHB ISA 44:3 word 8
ISA 44:27 אוֹבִישׁ (ʼōⱱīsh) Lemma=‘יָבֵשׁ’ contextual word gloss=‘I_will_make_dry’ word gloss=‘dry_up’ OSHB ISA 44:27 word 5
ISA 50:2 אַחֲרִיב (ʼaḩₐrīⱱ) Lemma=‘חָרֵב’ contextual word gloss=‘I_dry_up’ word gloss=‘dry_up’ OSHB ISA 50:2 word 19
ISA 56:3 יָבֵשׁ (yāⱱēsh) Lemma=‘יָבֵשׁ’ contextual word gloss=‘dry’ word gloss=‘dry’ OSHB ISA 56:3 word 20
JER 12:4 תֶּאֱבַל (teʼₑⱱal) Lemma=‘אָבַל’ contextual word gloss=‘will_it_dry_up’ word gloss=‘mourn’ OSHB JER 12:4 word 3
JER 23:10 יָבְשׁוּ (yāⱱəshū) Lemma=‘יָבֵשׁ’ contextual word gloss=‘they_have_become_dry’ word gloss=‘dried_up’ OSHB JER 23:10 word 10
JER 51:30 נָשְׁתָה (nāshətāh) Lemma=‘נָשַׁת’ contextual word gloss=‘it_will_be_dry’ word gloss=‘exhausted’ OSHB JER 51:30 word 7
JER 51:36 וְהַחֲרַבְתִּי (vəhaḩₐraⱱtī) Lemmas=‘וְ’, ‘חָרֵב’ morpheme glosses=‘and, dry_up’ OSHB JER 51:36 word 12
JER 51:36 וְהֹבַשְׁתִּי (vəhoⱱashtī) Lemmas=‘וְ’, ‘יָבֵשׁ’ morpheme glosses=‘and, make_~_dry’ OSHB JER 51:36 word 15
EZE 17:24 הוֹבַשְׁתִּי (hōⱱashtī) Lemma=‘יָבֵשׁ’ contextual word gloss=‘I_make_dry’ word gloss=‘dry_up’ OSHB EZE 17:24 word 14
EZE 17:24 יָבֵשׁ (yāⱱēsh) Lemma=‘יָבֵשׁ’ contextual word gloss=‘dry’ word gloss=‘dry’ OSHB EZE 17:24 word 19
EZE 21:3 יָבֵשׁ (yāⱱēsh) Lemma=‘יָבֵשׁ’ contextual word gloss=‘dry’ word gloss=‘dry’ OSHB EZE 21:3 word 22
EZE 30:12 חָרָבָה (ḩārāⱱāh) Lemma=‘חָֽרָבָה’ contextual word gloss=‘dry_ground’ word gloss=‘dry’ OSHB EZE 30:12 word 3
EZE 37:2 יְבֵשׁוֹת (yəⱱēshōt) Lemma=‘יָבֵשׁ’ contextual word gloss=‘[they_were]_dry’ word gloss=‘dry’ OSHB EZE 37:2 word 12
EZE 37:4 הַיְבֵשׁוֹת (hayⱱēshōt) Lemmas=‘הַ’, ‘יָבֵשׁ’ morpheme glosses=‘the, dry’ OSHB EZE 37:4 word 10
HOS 4:3 תֶּאֱבַל (teʼₑⱱal) Lemma=‘אָבַל’ contextual word gloss=‘it_will_dry_up’ word gloss=‘mourns’ OSHB HOS 4:3 word 3
HOS 9:14 צֹמְקִים (ʦomqīm) Lemma=‘צָמַק’ contextual word gloss=‘[which]_dry_up’ word gloss=‘dry’ OSHB HOS 9:14 word 11
HOS 13:15 וְיֵבוֹשׁ (vəyēⱱōsh) Lemmas=‘וְ’, ‘בּוֹשׁ’ morpheme glosses=‘and, dry_up’ OSHB HOS 13:15 word 12
YNA 1:9 הַיַּבָּשָׁה (hayyabāshāh) Lemmas=‘הַ’, ‘יַבָּשָׁה’ word gloss=‘the_dry_ground’ morpheme glosses=‘the, dry_land’ OSHB YNA 1:9 word 16
YNA 1:13 הַיַּבָּשָׁה (hayyabāshāh) Lemmas=‘הַ’, ‘יַבָּשָׁה’ word gloss=‘the_dry_ground’ morpheme glosses=‘the, land’ OSHB YNA 1:13 word 5
YNA 2:11 הַיַּבָּשָׁה (hayyabāshāh) Lemmas=‘הַ’, ‘יַבָּשָׁה’ word gloss=‘the_dry_ground’ morpheme glosses=‘the, dry_land’ OSHB YNA 2:11 word 8
NAH 1:4 וַֽיַּבְּשֵׁהוּ (vayyabshēhū) Lemmas=‘וְ’, ‘יָבֵשׁ’ morpheme glosses=‘and, makes_~_dry, it’ OSHB NAH 1:4 word 3
NAH 1:10 יָבֵשׁ (yāⱱēsh) Lemma=‘יָבֵשׁ’ contextual word gloss=‘dry’ word gloss=‘dry’ OSHB NAH 1:10 word 9
ZEP 2:13 צִיָּה (ʦiyyāh) Lemma=‘צִיָּה’ contextual word gloss=‘a_dry_region’ word gloss=‘dry’ OSHB ZEP 2:13 word 12
HAG 2:6 הֶחָרָבָה (heḩārāⱱāh) Lemmas=‘הַ’, ‘חָֽרָבָה’ morpheme glosses=‘the, dry_land’ OSHB HAG 2:6 word 19
ZEC 10:11 וְהֹבִישׁוּ (vəhoⱱīshū) Lemmas=‘וְ’, ‘יָבֵשׁ’ morpheme glosses=‘and, dry_up’ OSHB ZEC 10:11 word 7