Hebrew root (lemma) ‘צָפִיעַ’ (ʦāfīˊa)

← צָפִיעַ ⌂ →

Hide words Hide verses

Key: C khaki:verbs.
Bold in each verse marks the word or words linked to that example’s source word, where an alignment is available.
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong). An unbolded RV line may have no alignment for this word. See the OET key for other text colours and marks.

This root form (lemma) ‘צָפִיעַ’ is used in 0 different forms in the Hebrew originals: .

It is glossed in 0 different ways: .

Have 0 uses of Hebrew root (lemma) ‘צָפִיעַ’ (ʦāfīˊa) in the Hebrew originals

Lemmas with some of the same root consonants as ‘צפיע’ (ʦfyˊ)

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘צֶפַע’ (ʦefaˊ) in the Hebrew originals

ISA 14:29 צֶפַע (ʦefaˊ) Ncmsa contextual word gloss=‘a_viper’ word gloss=‘viper’ OSHB ISA 14:29 word 13

OET-LV: 29 Do_not rejoice Oh_Fəleshet of_you_of_all if/because_that the_rod of_the_one_who_struck_you it_has_been_broken if/because from_the_root_of a_snake a_viper it_will_go_forth and_fruit_of_its will_be_a_serpent flying. (ISA 14:29)

OET-RV: 29 All you Philistines, don’t celebrate that the rod that struck you is now broken,
 ⇔ because out of the root of that snake, a viper will grow,
 ⇔ and its result will be a darting adder. (ISA 14:29)