Open Bible Data Home About News OET Key
OET-LV GEN EXO LEV NUM DEU JOB JOS JDG RUTH 1SA 2SA PSA AMOS HOS 1KI 2KI 1CH 2CH PRO ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1TH 2TH 1COR 2COR ROM COL PHM EPH PHP 1TIM TIT 1PET 2PET 2TIM HEB YUD 1YHN 2YHN 3YHN REV
ISA C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36 C37 C38 C39 C40 C41 C42 C43 C44 C45 C46 C47 C48 C49 C50 C51 C52 C53 C54 C55 C56 C57 C58 C59 C60 C61 C62 C63 C64 C65 C66
OET-LV ISA Chapter 14
OET ◄ ISA 14 ► ║ ©
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
14 If/because YHWH he _ will_ have_ compassion_ onDOM qoⱱ/(Jacob) and _ choose again in/on/at/with _ Yisrāʼēl /(Israel) and _ settle _ them on land _ of_ their _ ownand _ join the _ aliens to _ them and _ attach to the _ house_ ofqoⱱ .
2 And _ take _ them peoples and _ bring _ them to place _ of_ their and _ possess _ them the _ house_ ofYisrāʼēl /(Israel) on the _ land_ ofYHWH as _ slaves and _ as _ female _ slavesand _ they _ will_ betaking _ captiveof _ captors _ of_ their and _ rule in/on/at/with _ oppressors _ of_ their .
3 and _ it _ wasin/on _ day gives _ restYHWH to/for _ yourself(m) from _ pain _ of_ your and _ from _ turmoil _ of_ you and _ from the _ service the _ hard which it _ was_ labouredon/over _ you(fs) .
4 And _ take _ upthe _ taunt the _ this on the _ king_ ofBāⱱel and _ say how he _ has_ ceased[the] _ oppressorit _ has_ ceasedraging .
5 YHWH He _ has_ broken[the] _ staff_ ofwicked _ [people][the] _ scepter_ ofrulers .
6 [which] _ struckpeoples in/on/at/with _ severe _ angera _ blow_ of(of) _ notceasing [which] _ ruledin/on/at/with _ anger nations persecution [which] _ notanyone _ restrained7 It _ is_ at_ restit _ is_ at_ peaceall _ ofthe _ earth/land people _ have_ broken_ fortha _ shout_ of_ joy8 Also [the] _ fir_ treesthey _ have_ rejoicedto/for _ yourself(m) the _ cedars_ ofLə ⱱānōn from _ now you _ lay_ downnot he _ comes_ upthe _ cut _ downagainst _ us .
9 Shə ʼōl from _ under it _ is_ excitedto/for _ yourself(m) to _ meet come _ you it _ has_ rousedto/for _ yourself(m) shades all _ of[the] _ leaders_ of[the] _ earthit _ has_ made_ risefrom _ thrones _ of_ their all _ of[the] _ kings_ of[the] _ nations10 All _ of_ them they _ will_ answerand _ say to _ you also you you _ have_ been_ made_ weakas _ as_ we as _ us you _ have_ become_ like11 Shə ʼōl It _ has_ been_ brought_ downpomp _ of_ your the _ sound_ ofharps _ of_ your beneath _ you maggot[s] it _ is_ spread_ as_ a_ bedand _ covering _ of_ your [are] _ worm[s]12 How you _ have_ fallenfrom _ heaven Oh _ shining_ oneson _ ofdawn you _ have_ been_ cut_ downto _ the_ ground Oh _ [you_ who]_ defeatover [the] _ nations13 And _ you(ms) you _ saidin/on/at/with _ heart _ of_ your the _ heavens I _ will_ ascendat _ above to _ stars _ ofEl I _ will_ raisethrone _ of_ my and _ sit in/on/at/with _ mount _ ofappointed _ meetingin/on/at/with _ heights _ ofZaphon .
14 I _ will_ ascendabove [the] _ high_ places_ of[the] _ cloud[s]I _ will_ make_ myself_ liketo _ most _ high15 Nevertheless to Shə ʼōl you _ have_ been_ brought_ downto [the] _ remotest_ parts_ of[the] _ pit16 See _ of_ you at _ you they _ will_ stareat _ you they _ will_ consider_ carefullythis the _ man [who] _ made_ tremblethe _ earth/land [who] _ made_ shakekingdoms .
17 [who] _ made[the] _ worldlike _ the_ wilderness and _ cities _ of_ its he _ tore_ downprisoners _ of_ his not he _ openedhome _ to .
18 All _ of[the] _ kings_ of[the] _ nationsall _ of_ them they _ have_ lain_ downin/on/at/with _ glory each _ onein/on/at/with _ tomb _ of_ his _ own19 And _ you(ms) you _ have_ been_ thrown_ outof _ grave _ of_ your like _ branch abhorred [the] _ clothing_ of[those _ who_ were]_ killed[those _ who_ were]_ pierced_ of[the] _ sword[those _ who]_ go_ down_ ofto [the] _ stones_ of[the] _ pitlike _ corpse trodden _ down20 Not you _ will_ be_ unitedwith _ them in/on/at/with _ burial if/because land _ of_ your you _ have_ ruinedpeople _ of_ your you _ have_ slainnot it _ will_ be_ namedfor _ eternity [the] _ offspring_ ofevil-doers .
21 Prepare for _ sons _ of_ his a _ place_ of_ slaughterin/on/at/with _ iniquity _ offathers _ of_ their not they _ will_ ariseand _ possess [the] _ earthand _ fill the _ surface_ of[the] _ worldcities .
22 And _ rise _ upagainst _ them the _ utterance_ ofYHWH hosts and _ cut _ offfrom _ Bāⱱel name and _ remnant and _ offspring and _ posterity the _ utterance_ ofYHWH 23 And _ make _ her into _ possession _ ofhedgehog[s] and _ pools _ ofwater and _ sweep _ her in/on/at/with _ broom _ ofdestruction the _ utterance_ ofYHWH hosts .
24 YHWH he _ has_ swornhosts to _ say if not just _ as I _ have_ intendedso it _ has_ happenedand _ as _ which I _ have_ plannedit it _ will_ stand25 To _ break ʼAshshūr in/on/at/with _ land _ of_ my and _ on mountains _ of_ my trample _ down_ him and _ taken from _ upon _ them yoke _ of_ his and _ burden _ of_ his from _ under shoulders _ of_ their it _ will_ be_ removed26 This the _ plan the _ planned on all _ ofthe _ earth/land and _ this the _ hand the _ stretched _ outover all _ ofthe _ nations .
27 If/because YHWH hosts he _ has_ plannedand _ who will _ he_ frustrate_ [it]and _ hand _ of_ his the _ stretched _ outand _ who turn _ back_ it .
28 in _ year of _ the_ death_ ofthe _ king ʼĀḩāz it _ camethe _ oracle the _ this .
29 Do _ notrejoice Oh _ Philistiaall _ of_ you if/because _ thatthe _ rodit _ has_ been_ brokenstruck _ of_ you if/because from _ root _ ofa _ snakea _ viperit _ will_ go_ forthand _ fruit _ of_ its [will _ be]_ a_ serpentflying .
30 And _ [the] _ firstborn(s)_ of_ graze poor _ [people]and _ needy in _ safety they _ will_ lie_ downand _ die in/on/at/with _ famine root _ of_ your and _ remnant _ of_ your it _ will_ kill31 Wail Oh _ gatecry _ outOh _ cityit _ has_ melted_ awayPhilistia all _ of_ you if/because from _ north smoke [is] _ comingand _ there _ is_ noan _ isolated_ [one]in/on/at/with _ ranks _ of_ his .
32 And _ what will _ anyone_ answer[the] _ messengers_ ofa _ nationif/because YHWH he _ has_ foundedTsiyyōn/(Zion) and _ in/on/at/with _ her they _ will_ take_ refuge[the] _ afflicted_ [people]_ ofpeople _ of_ his .
OET ◄ ISA 14 ► ║ ©
ISA C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36 C37 C38 C39 C40 C41 C42 C43 C44 C45 C46 C47 C48 C49 C50 C51 C52 C53 C54 C55 C56 C57 C58 C59 C60 C61 C62 C63 C64 C65 C66