Hebrew root (lemma) ‘עֵינַיִם’ (ˊēynayim)

← עֵינַיִם ↑ →

Have 2 uses of Hebrew root (lemma) ‘עֵינַיִם’ (ˊēynayim) in the Hebrew originals

GEN 38:14 עֵינַיִם (ˊēynayim) Np contextual word gloss=‘of_Enaim’ word gloss=‘Enaim’ OSHB GEN 38:14 word 10

OET-LV: 14 And_she _removed the _clothes _of her _widowhood _of_of from_on_her and_she _covered with_veil and_she _wrapped _herself _up and_she _sat at_the _entrance _of Enaim which is_on the _road _of (of)_to_Timnāh if/because she _had _seen if/because _that he _had _grown _up Shēlāh and_she not she _had _been _given to_him/it to/for_(a)_woman. (GEN_38:14)

OET-RV: 14 So she changed out of her widow’s clothes and covered herself with a veil and wrapped herself up. Then she sat at the entrance of Enaim which is on the road to Timnah. She was doing this because she had seen that Shelah had grown up, but she hadn’t been given to him as a wife. (GEN 38:14)

GEN 38:21 בָ,עֵינַיִם (ⱱā, ˊēynayim) Rd,Np contextual morpheme glosses=‘[was]_at, Enaim’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, Enaim’ OSHB GEN 38:21 word 9

OET-LV: 21 And_he _asked DOM the _men _of her _place _of_of to_say where is_the_cult _prostitute she was_at_Enaim at the_road and_they _said not she _was in_this_place a _cult _prostitute. (GEN_38:21)

OET-RV: 21 so he asked some of the local men, “Where’s the temple prostitute who was at Enaim beside the road?”
¶ But they answered, “There’s never been a temple prostitute around here.” (GEN 38:21)

Lemmas with some of the same root consonants as ‘עינים’ (ˊynym)

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘עָנֵם’ (ˊānēm) in the Hebrew originals

1 CHR 6:58 עָנֵם (ˊānēm) Np contextual word gloss=‘Anem’ word gloss=‘Anem’ OSHB 1 CHR 6:58 word 6

OET-LV: 58  and_DOM Rāʼmōt and_DOM lands _of_its _pasture and_DOM Anem and_DOM lands _of_its _pasture. (CH1_6:58)

OET-RV: 58 Hilez, Devir, (CH1 6:58)