Open Bible Data Home About News OET Key
OET-LV GEN EXO LEV NUM DEU JOB JOS JDG RUTH 1SA 2SA PSA AMOS HOS 1KI 2KI 1CH 2CH PRO ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1TH 2TH 1COR 2COR ROM COL PHM EPH PHP 1TIM TIT 1PET 2PET 2TIM HEB YUD 1YHN 2YHN 3YHN REV
GEN C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36 C37 C38 C39 C40 C41 C42 C43 C44 C45 C46 C47 C48 C49 C50
OET-LV GEN Chapter 38
OET ◄ GEN 38 ► ║ ═ ©
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
38 and _ he/it _ wasin/on/at/with _ time the _ that and _ Yə hūdāh/(Judah) _ he/it _ descendedfrom _ with brothers _ of_ his and _ settled to a _ manan _ ˊAdullāmiteand _ his/its _ name [was] _ Ḩīrāh2 And _ he/it _ sawthere Yə hūdāh a _ daughter_ ofa _ mana _ Kə naˊₐnī and _ his/its _ name [was] _ Shūˊaand _ took _ her and _ went _ into _ her .
3 And _ she/it _ conceived/became_ pregnantand _ she/it _ gave_ birtha _ sonand _ he/it _ calledDOM his/its _ name ˊĒr .
4 And _ she/it _ conceived/became_ pregnantagain and _ she/it _ gave_ birtha _ sonand _ she/it _ called/namedDOM his/its _ name ʼŌnān .
5 And _ she/it _ addedagain and _ she/it _ gave_ birtha _ sonand _ she/it _ called/namedDOM his/its _ name Shēlāh and _ it _ wasin/on/at/with _ Chezib in/on/at/with _ bore _ she DOM _ him/it .
6 And _ Yə hūdāh _ he/it _ tooka _ wifefor _ ˊĒr firstborn _ of_ his and _ name _ of_ her [was] _ Tāmār7 And _ he/it _ wasˊĒr the _ firstborn_ ofYə hūdāh evil in/on _ both _ eyes_ ofYHWH and _ put _ todeath_ him YHWH 8 And _ Yə hūdāh _ he/it _ saidto _ ʼŌnān go into the _ wife_ ofyour(ms) _ brother/kindred and _ perform _ the_ duty_ of_ a_ brother-in-lawDOM _ her/it and _ raise _ upoffspring for _ brother _ of_ your .
9 And _ ʼŌnān _ he/it _ knewif/because _ thatnot [fn ] to _ him/it it _ will_ belongthe _ offspring and _ it _ wasif he _ wentinto the _ wife_ ofhis/its _ woman and _ spilled _ sementowards _ land to _ not to _ giveoffspring to _ brother _ of_ his .
10 And _ displeasing in/on _ both _ eyes_ ofYHWH [that] _ whichhe _ had_ doneand _ put _ todeathalso DOM _ him/it .
11 And _ Yə hūdāh/(Judah) _ he/it _ saidto _ Tāmār his/its _ daughter-in-law dwell a _ widowthe _ house_ offather’s _ of_ your until he _ will_ grow_ upShēlāh son _ of_ my if/because he _ saidlest he _ should_ diealso he like _ brothers _ of_ his and _ Tāmār _ went and _ live the _ house_ offather’s _ of_ her .
12 And _ in _ course_ ofthe _ days and _ the _ daughter_ of_ died of _ Shūˊathe _ wife_ ofYə hūdāh and _ Yə hūdāh _ he/it _ sighed/regrettedand _ he/it _ ascendedto the _ shearers_ ofhis/its _ flock _ of_ sheep/goatshe and _ Ḩīrāh his/its _ neighbour the _ ˊAdullāmite Timnāh _ to .
13 And _ told to _ Tāmār to _ say there father-in-law _ of_ your [is] _ going_ upTimnāh _ to to _ shear his/its _ flock _ of_ sheep/goats14 And _ took _ offthe _ clothes_ ofwidow’s _ of_ her from _ on _ her and _ covered in/on/at/with _ veil and _ wrapped _ upand _ sat in/on/at/with _ entrance _ ofEnaim which [is] _ onthe _ road_ ofTimnāh _ to if/because she _ had_ seenif/because _ thathe _ had_ grown_ upShēlāh and _ she not she _ had_ been_ givento _ him/it to/for _ (a) _ woman15 And _ saw _ her Yə hūdāh and _ he/it _ considered_ her/it to _ prostitute if/because she _ had_ coveredface _ of_ her .
16 And _ went _ overto _ her/it to the _ roadside and _ he/it _ saidcome _ now please let _ me_ goto _ you if/because not he _ knewif/because _ thatdaughter-in-law _ of_ his she and _ she/it _ saidwhat will _ you_ giveto/for _ me [fn ] (cmp) you _ will_ cometo _ me .
17 And _ he/it _ saidI I _ will_ senda _ kid_ ofgoats from the _ flock and _ she/it _ saidif you _ will_ givea _ pledgeuntil send _ you .
18 And _ he/it _ saidwhat the _ pledge which I _ will_ giveto _ you and _ she/it _ saidseal _ of_ your and _ cord _ of_ your and _ staff _ of_ your which in/on/at/with _ hand _ of_ your and _ gave to _ her and _ went _ into _ her/it and _ she/it _ conceived/became_ pregnantto _ him/it .
19 And _ she/it _ aroseand _ left and _ removed veil _ of_ her from _ on _ herself and _ put _ onthe _ clothes_ ofwidow’s _ of_ her .
20 And _ Yə hūdāh/(Judah) _ sent DOM the _ kid_ ofthe _ goats in/on/at/with _ hand _ ofhis/its _ neighbour the _ ˊAdullāmite to _ take/accept/receive the _ pledge from _ hand _ ofthe _ woman and _ not find _ her .
21 And _ asked DOM the _ men_ ofplace _ of_ her to _ say where the _ cult _ prostituteshe in/on/at/with _ Enaim at the _ road and _ they _ saidnot she _ wasin/on/at/with _ here a _ cult_ prostitute22 And _ returned to Yə hūdāh and _ he/it _ saidnot find _ her and _ also the _ men_ ofthe _ place they _ saidnot she _ wasin/on/at/with _ here a _ cult_ prostitute23 And _ Yə hūdāh _ he/it _ saidlet _ her_ take_ [them]to/for _ her/it lest we _ should_ becomeas _ laughingstock there I _ sentthe _ young _ goatthe _ this and _ you(ms) not find _ her .
24 And _ he/it _ wasabout _ from [fn ] months and _ told to _ Yə hūdāh to _ say she _ has_ acted_ as_ a_ prostituteTāmār daughter-in-law _ of_ your and _ also here [she _ is]_ pregnantby _ whoredom and _ Yə hūdāh _ he/it _ saidbring _ out_ her and _ burned .
25 She [was _ being]_ brought_ outand _ she she _ sentto father-in-law _ of_ her to _ say by _ man whom these for _ him/it I [am] _ pregnantand _ she/it _ saidinvestigate please to _ whom the _ seal and _ the _ cord and _ the _ staff the _ these .
26 And _ Yə hūdāh _ recognized and _ he/it _ saidshe _ is_ righteousmore _ than_ I if/because on/upon/above/on _ account_ of//he/it_ went_ inyes/correct/thus/so not give _ her to _ Shēlāh son _ of_ my and _ not he _ repeatedagain to _ know _ her .
[fn ] 27 and _ he/it _ wasin/on/at/with _ time _ ofgive _ birth_ her and _ see/lo/see twins in/on/at/with _ womb _ of_ her .
28 And _ he/it _ wasin/on/at/with _ giving _ birth_ she and _ put _ outa _ handand _ she/it _ tookthe _ midwife and _ tied on his/its _ hand a _ scarlet_ threadto _ say this _ onehe _ came_ outfirst .
29 And _ he/it _ wasas _ drew _ backhis/its _ hand and _ see/lo/see he _ came_ outhis/its _ woman and _ she/it _ saidhow you _ have_ made_ a_ breachfor _ yourself a _ breachand _ he/it _ calledhis/its _ name Fereʦ .
30 And _ after his/its _ woman he _ came_ outwhom [was] _ onhis/its _ hand the _ scarlet _ threadand _ he/it _ calledhis/its _ name Zeraḩ .
OET ◄ GEN 38 ► ║ ═ ©
GEN C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36 C37 C38 C39 C40 C41 C42 C43 C44 C45 C46 C47 C48 C49 C50