Hebrew root (lemma) ‘חַשְׁרָה’ (ḩashrāh)

← חַשְׁרָה ⌂ →

Key: khaki:verbs.
Bold in each verse marks the word or words linked to that example’s source word, where an alignment is available.
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong). An unbolded RV line may have no alignment for this word. See the OET key for other text colours and marks.

This root form (lemma) ‘חַשְׁרָה’ is used in only one form in the Hebrew originals: חַֽשְׁרַת (1, Ncfsc).

It is glossed in only one way: ‘a_sieve_of’(1).

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘חַשְׁרָה’ (ḩashrāh) in the Hebrew originals

2 SAM 22:12 חַֽשְׁרַת (ḩashrat) Ncfsc contextual word gloss=‘a_sieve_of’ word gloss=‘gathering_of’ OSHB 2 SAM 22:12 word 5

OET-LV: 12 And_he _put darkness around _of_him shelters a_sieve_of waters dark _clouds _of clouds. (SA2 22:12)

OET-RV: 12 He placed darkness all around him as a covering—
⇔ a collection of dark clouds holding water in them. (SA2 22:12)

Lemmas with some of the same root consonants as ‘חשׁרה’ (ḩshrh)

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘חִשֻּׁר’ (ḩishshur) in the Hebrew originals

1 KI 7:33 וְ,חִשֻּׁרֵי,הֶם (və, ḩishshurēy, hem) C,Ncmpc,Sp3mp contextual morpheme glosses=‘and, hubs_of, their’ morpheme glosses=‘and, hubs_of, their’ OSHB 1 KI 7:33 word 9

OET-LV: 33 And_the _work _of the _wheels was_like_the _work _of (the)_wheel _of (the)_chariot hands _of_their and_rims _of_their and_spokes _of_their and_hubs_of_their (the)_everything was_throw. (KI1 7:33)

OET-RV: 33 The design of the wheels was similar to chariot wheels, but with their axles, rims, spokes, and hubs all cast from bronze. (KI1 7:33)