Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘חֲבַצֶּלֶת’ (ḩₐⱱaʦʦelet)

חֲבַצֶּלֶת

Have 2 uses of Hebrew root (lemma) ‘חֲבַצֶּלֶת’ (ḩₐⱱaʦʦelet) in the Hebrew originals

SNG 2:1חֲבַצֶּלֶת (ḩₐⱱaʦʦelet) Ncfsc contextual word gloss=‘[am]_the_crocus_of’ word gloss=‘rose_of’ OSHB SNG 2:1 word 2

OET-LV: 2I am_the_crocus_of (the)_Shārōn (the)_lily_of the_valleys.   (SNG_2:1)

OET-RV: 2I’m a wildflower of Sharon.
 ⇔ ≈ A lily of the valleys. (SNG 2:1)

ISA 35:1כַּ,חֲבַצָּלֶת (ka, ḩₐⱱaʦʦālet) R,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘like, a_crocus’ morpheme glosses=‘like, crocus’ OSHB ISA 35:1 word 7

OET-LV: 35they_will_rejoice the_wilderness and_the_dry_region and_ the_wilderness_plain _let_it_be_glad and_it_will_bud like_a_crocus.   (ISA_35:1)

OET-RV: 35
 ⇔  (ISA 35:1)