ISA C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36 C37 C38 C39 C40 C41 C42 C43 C44 C45 C46 C47 C48 C49 C50 C51 C52 C53 C54 C55 C56 C57 C58 C59 C60 C61 C62 C63 C64 C65 C66

OET-LV ISA Chapter 35

OET ◄ ISA 35 ► ║ ©

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

35 glad[fn] [the]_wilderness and_dry _land and_rejoice [the]_wilderness _plain and_blossom like_crocus.
2 Profusely _(bud) it _will _bud and_rejoice also gladness and_singing the _glory the_Ləⱱānōn it _will _be _given to/for_her/it the _splendor the_Karmel/(Carmel) and_the_Shārōn they they _will _see the _glory of_YHWH the _splendor god_our.
3 strengthen hands slack and_knees [which]_stumble make _firm.
4 Say to_anxious of _heart be _strong do _not be _afraid here god_your _all’s vengeance he _will _come the _recompense of _god he he _will _come and_save_you _all.
5 Then they _will _be _opened [the]_eyes of _blind _[people] and_ears of _deaf _[people] they _will _be _unstopped.
6 Then he _will _leap like _the_deer a _lame _[person] and_sing _for _joy [the]_tongue of _a _dumb _[person] if/because they _will _burst _forth in/on/at/with_wilderness waters and_streams in/on/at/with_wilderness.
7 And_it _was the_burning _sand into_pool and_thirsty _ground into_springs of _water in/on/at/with_haunt of _jackals resting _place_their herbage like_reeds and_rushes.
8 And_it _was there a _highway and_way and_way the_holiness it _will _be _called to/for_her/it not travel_it [the]_unclean and_he for [one _who]_walks of _[the]_way and_fools not they _will _wander _about.
9 Not it _will _be there a _lion and_ferocious of _living _creatures not go _up_it not it _will _be _found there and_walk [those]_redeemed.
10 And_ransomed of_YHWH return and_come Tsiyyōn/(Zion) in/on/at/with_singing and_joy of _perpetuity [will _be]_on heads_their joy and_joy they _will _overtake _[them] and_flee _away sorrow and_sighing.

35:1 Note: BHS has been faithful to the Leningrad Codex where there might be a question of the validity of the form and we keep the same form as BHS.