Open Bible Data Home About News OET Key

OET-LV GEN EXO LEV NUM DEU JOB JOS JDG RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD 1 YHN 2 YHN 3 YHN REV

SNG C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8

OET-LV SNG Chapter 2

OET ◄ SNG 2 ► ║ ═ ©

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

2 I am_the _crocus _of (the)_Shārōn (the)_lily _of the _valleys.
2 Like_a _lily between the_thornbushes is_so friend _of_my between the_daughters.
3 Like_an _apple _tree among_the _trees _of the _forest is_so lover _of_my between the_sons in_his _of_shade I _desired and_I _sat and_his _of_fruit was_sweet to_my _of_palate.
4 He_has _brought _me into the _house _of (the)_wine and_his _of_standard over_me is_love.
5 Sustain_me with_raisin-cakes refresh_me with_apples if/because am_weak _of love I.
6 Hand _of_his _left is_under (to)_my _of_head and_his _right _of_hand it_embraces _me.
7 I _adjure you(pl) Oh _daughters _of Yərūshālam/(Jerusalem) by_gazelles or by_the _does _of the_field if you(pl)_will _awaken and_if you(pl)_will _arouse DOM (the)_love until that_it _will _please.
8 the _sound _of my _lover _of_of there this he_is_coming he_is_leaping over the_mountains he_is_bounding over the_hills.
9 lover _of_my is_like (to)_a_gazelle or (to_the)_fawn _of the _deer(s) there this he_is_standing behind wall _of_our he_is_gazing from the_windows he_is_peering from the_lattices.
10 lover _of_my He _answered and_saying(ms) to_me arise to/for_you(fs) my _friend _of_Oh my _beautiful _of_one and_come to/for_you(fs).
11 If/because there the_winter[fn] it _has _passed the_rain it _has _passed _away it _has _gone to_him/it.
12 The_blossoms they _have _appeared in/on _the_earth the _time _of (the)_pruning it _has _arrived and_the _sound _of the _turtle-dove it _has _been _heard in_our _of_land.
13 The _fig_tree it _has _ripened figs _of_its _early and_the_vines blossom they _have _given _forth odour arise wwww[fn] my _friend _of_Oh my _beautiful _of_one and_come to/for_you(fs).
14 my _dove _of_Oh in_the _clefts _of the _rock in_the _hiding _place _of the _steep _place let_me _see DOM form _of_your[fn][fn][fn] cause_me _to _hear DOM voice _of_your if/because voice _of_your is_sweet and_your _of_form is_lovely.
15 seize to/for_us foxes foxes small which_ruin vineyards and_our _of_vineyards are_blossom.
16 Lover _of_my to_me and_I to_him/it who_is_grazing among_lilies.
17 Until that_it _will _breathe the_day and_they _will _flee the_shadows turn be _like to/for_yourself(m)[fn][fn] my _lover _of_Oh (to)_a_gazelle or (to_the)_fawn _of the _deer(s) on the _mountains _of ravine[s].

2:11 OSHB variant note: ה/סתו: (x-qere) ’הַ/סְּתָ֖יו’: lemma_d/5638 n_1.0 morph_HTd/Ncmsa id_22ibe הַ/סְּתָ֖יו

2:13 OSHB variant note: לכי: (x-qere) ’לָ֛/ךְ’: lemma_l n_0.0.0 morph_HR/Sp2fs id_22GpK לָ֛/ךְ

2:14 OSHB note: Marks a place where we agree with BHQ against BHS in reading L.

2:14 OSHB note: Marks an anomalous form.

2:14 OSHB note: We read punctuation in L differently from BHS.

2:17 OSHB note: We read one or more accents in L differently from BHQ.

2:17 OSHB note: We read one or more accents in L differently than BHS. Often this notation indicates a typographical error in BHS.

OET ◄ SNG 2 ► ║ ═ ©

SNG C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8