Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #318076

OSHB Jer 29:31 וַיַּבְטַח (va, yaⱱţaḩ) ‘and, trust’ Strongs=c, 982 Lemmas=‘וְ’, ‘בָּטַח’
Morphology=C PoS=conjunction
Morphology=Vhw3ms PoS=hiphil_verb Type=sequential_imperfect_(wayyiqtol) Person=third Gender=masculine Number=singular

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (-1) of identical word form וַיַּבְטַח (Morphology=C PoS=conjunction
Morphology=Vhw3ms PoS=hiphil_verb Type=sequential_imperfect_(wayyiqtol) Person=third Gender=masculine Number=singular) in the Hebrew originals

The word form ‘וַיַּבְטַח’ (Morphology=C PoS=conjunction
Morphology=Vhw3ms PoS=hiphil_verb Type=sequential_imperfect_(wayyiqtol) Person=third Gender=masculine Number=singular) is always and only glossed as ‘and,trust’.

The various word forms of the root word (lemma) ‘Lemmas=‘וְ’, ‘בָּטַח’’ have 1 different glosses: ‘and,trust’.

Hebrew words (61) other than וַיַּבְטַח (Morphology=C PoS=conjunction
Morphology=Vhw3ms PoS=hiphil_verb Type=sequential_imperfect_(wayyiqtol) Person=third Gender=masculine Number=singular) with a gloss related to ‘trust’

Have 61 other words with 11 lemmas altogether (Lemma=‘בָּטַח’, Lemma=‘כֶּסֶל’, Lemma=‘מִבְטָח’, Lemma=‘אָמַן’, Lemmas=‘בְּ’, ‘מִבְטָח’, Lemmas=‘בְּ’, ‘אֱמוּנָה’, Lemmas=‘הַ’, ‘בָּטַח’, Lemmas=‘לְ’, ‘מִבְטָח’, Lemmas=‘מִ’, ‘בָּטַח’, Lemmas=‘וְ’, ‘בָּטַח’, Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘בִּטְחָה’)

EXO 19:9 יַאֲמִינוּ (yaʼₐmīnū) Lemma=‘אָמַן’ ‘they_will_trust’ OSHB EXO 19:9 word 18

DEU 28:66 תַאֲמִין (taʼₐmīn) Lemma=‘אָמַן’ ‘you_will_trust’ OSHB DEU 28:66 word 10

2KI 18:19 בָּטָחְתָּ (bāţāḩəttā) Lemma=‘בָּטַח’ ‘you_trust’ OSHB 2KI 18:19 word 19

2KI 18:22 בָּטָחְנוּ (bāţāḩənū) Lemma=‘בָּטַח’ ‘we_trust’ OSHB 2KI 18:22 word 7

2KI 18:30 יַבְטַח (yaⱱţaḩ) Lemma=‘בָּטַח’ ‘let_him_make_trust’ OSHB 2KI 18:30 word 2

1CH 9:22 בֶּאֱמוּנָתָם (beʼₑmūnātām) Lemmas=‘בְּ’, ‘אֱמוּנָה’ ‘in/on/at/with,trust,their’ OSHB 1CH 9:22 word 16

1CH 9:26 בֶאֱמוּנָה (ⱱeʼₑmūnāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘אֱמוּנָה’ ‘in/on/at/with,trust’ OSHB 1CH 9:26 word 2

2CH 20:20 הַאֲמִינוּ (haʼₐmīnū) Lemma=‘אָמַן’ ‘trust’ OSHB 2CH 20:20 word 14

2CH 20:20 הַאֲמִינוּ (haʼₐmīnū) Lemma=‘אָמַן’ ‘trust’ OSHB 2CH 20:20 word 18

JOB 8:14 מִבְטַחוֹ (miⱱţaḩō) Lemma=‘מִבְטָח’ ‘trust,he’ OSHB JOB 8:14 word 6

JOB 15:31 יַאֲמֵן (yaʼₐmēn) Lemma=‘אָמַן’ ‘let_him_trust’ OSHB JOB 15:31 word 2

JOB 31:24 כִּסְלִי (kişlī) Lemma=‘כֶּסֶל’ ‘trust,my’ OSHB JOB 31:24 word 4

PSA 4:6 וּבִטְחוּ (ūⱱiţḩū) Lemmas=‘וְ’, ‘בָּטַח’ ‘and,trust’ OSHB PSA 4:6 word 4

PSA 9:11 וְיִבְטְחוּ (vəyiⱱţəḩū) Lemmas=‘וְ’, ‘בָּטַח’ ‘and,trust’ OSHB PSA 9:11 word 1

PSA 22:10 מַבְטִיחִי (maⱱţīḩī) Lemma=‘בָּטַח’ ‘trust,me’ OSHB PSA 22:10 word 5

PSA 25:2 בָטַחְתִּי (ⱱāţaḩtī) Lemma=‘בָּטַח’ ‘I_trust’ OSHB PSA 25:2 word 3

PSA 31:7 בָּטָחְתִּי (bāţāḩəttī) Lemma=‘בָּטַח’ ‘I_trust’ OSHB PSA 31:7 word 8

PSA 33:21 בָטָחְנוּ (ⱱāţāḩənū) Lemma=‘בָּטַח’ ‘we_trust’ OSHB PSA 33:21 word 8

PSA 37:3 בְּטַח (bəţaḩ) Lemma=‘בָּטַח’ ‘trust’ OSHB PSA 37:3 word 1

PSA 37:5 וּבְטַח (ūⱱəţaḩ) Lemmas=‘וְ’, ‘בָּטַח’ ‘and,trust’ OSHB PSA 37:5 word 5

PSA 40:4 וְיִבְטְחוּ (vəyiⱱţəḩū) Lemmas=‘וְ’, ‘בָּטַח’ ‘and,trust’ OSHB PSA 40:4 word 10

PSA 40:5 מִבְטַחוֹ (miⱱţaḩō) Lemma=‘מִבְטָח’ ‘trust,his’ OSHB PSA 40:5 word 6

PSA 44:7 אֶבְטָח (ʼeⱱţāḩ) Lemma=‘בָּטַח’ ‘I_trust’ OSHB PSA 44:7 word 4

PSA 49:7 הַבֹּטְחִים (haboţḩīm) Lemmas=‘הַ’, ‘בָּטַח’ ‘the,trust’ OSHB PSA 49:7 word 1

PSA 52:10 בָּטַחְתִּי (bāţaḩtī) Lemma=‘בָּטַח’ ‘I_trust’ OSHB PSA 52:10 word 6

PSA 55:24 אֶבְטַח (ʼeⱱţaḩ) Lemma=‘בָּטַח’ ‘I_will_trust’ OSHB PSA 55:24 word 13

PSA 56:4 אֶבְטָח (ʼeⱱţāḩ) Lemma=‘בָּטַח’ ‘I_will_trust’ OSHB PSA 56:4 word 5

PSA 62:9 בִּטְחוּ (biţḩū) Lemma=‘בָּטַח’ ‘trust’ OSHB PSA 62:9 word 1

PSA 62:11 תִּבְטְחוּ (tiⱱţəḩū) Lemma=‘בָּטַח’ ‘trust’ OSHB PSA 62:11 word 2

PSA 91:2 אֶבְטַח (ʼeⱱţaḩ) Lemma=‘בָּטַח’ ‘[whom]_I_trust’ OSHB PSA 91:2 word 6

PSA 115:9 בְּטַח (bəţaḩ) Lemma=‘בָּטַח’ ‘trust’ OSHB PSA 115:9 word 2

PSA 115:10 בִּטְחוּ (biţḩū) Lemma=‘בָּטַח’ ‘trust’ OSHB PSA 115:10 word 3

PSA 115:11 בִּטְחוּ (biţḩū) Lemma=‘בָּטַח’ ‘trust’ OSHB PSA 115:11 word 3

PSA 118:8 מִבְּטֹחַ (mibţoaḩ) Lemmas=‘מִ’, ‘בָּטַח’ ‘than,trust’ OSHB PSA 118:8 word 4

PSA 118:9 מִבְּטֹחַ (mibţoaḩ) Lemmas=‘מִ’, ‘בָּטַח’ ‘than,trust’ OSHB PSA 118:9 word 4

PSA 119:42 בָטַחְתִּי (ⱱāţaḩtī) Lemma=‘בָּטַח’ ‘I_trust’ OSHB PSA 119:42 word 5

PSA 119:66 הֶאֱמָנְתִּי (heʼₑmānəttī) Lemma=‘אָמַן’ ‘I_trust’ OSHB PSA 119:66 word 7

PSA 125:1 הַבֹּטְחִים (haboţḩīm) Lemmas=‘הַ’, ‘בָּטַח’ ‘the,trust’ OSHB PSA 125:1 word 3

PSA 146:3 תִּבְטְחוּ (tiⱱţəḩū) Lemma=‘בָּטַח’ ‘trust’ OSHB PSA 146:3 word 2

PRO 3:5 בְּטַח (bəţaḩ) Lemma=‘בָּטַח’ ‘trust’ OSHB PRO 3:5 word 1

PRO 21:22 מִבְטֶחָה (miⱱţeḩāh) Lemma=‘מִבְטָח’ ‘trust,they’ OSHB PRO 21:22 word 7

PRO 22:19 מִבְטַחֶךָ (miⱱţaḩekā) Lemma=‘מִבְטָח’ ‘trust,your’ OSHB PRO 22:19 word 3

PRO 26:25 תַּֽאֲמֶן (taʼₐmen) Lemma=‘אָמַן’ ‘trust’ OSHB PRO 26:25 word 5

ISA 12:2 אֶבְטַח (ʼeⱱţaḩ) Lemma=‘בָּטַח’ ‘I_will_trust’ OSHB ISA 12:2 word 4

ISA 26:4 בִּטְחוּ (biţḩū) Lemma=‘בָּטַח’ ‘trust’ OSHB ISA 26:4 word 1

ISA 30:12 וַֽתִּבְטְחוּ (vattiⱱţəḩū) Lemmas=‘וְ’, ‘בָּטַח’ ‘and,trust’ OSHB ISA 30:12 word 10

ISA 30:15 וּבְבִטְחָה (ūⱱəⱱiţḩāh) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘בִּטְחָה’ ‘and,in/on/at/with,trust’ OSHB ISA 30:15 word 12

ISA 31:1 וַיִּבְטְחוּ (vayyiⱱţəḩū) Lemmas=‘וְ’, ‘בָּטַח’ ‘and,trust’ OSHB ISA 31:1 word 8

ISA 36:4 בָּטָחְתָּ (bāţāḩəttā) Lemma=‘בָּטַח’ ‘you_trust’ OSHB ISA 36:4 word 19

ISA 36:7 בָּטָחְנוּ (bāţāḩənū) Lemma=‘בָּטַח’ ‘we_trust’ OSHB ISA 36:7 word 7

ISA 36:15 יַבְטַח (yaⱱţaḩ) Lemma=‘בָּטַח’ ‘let_him_make_trust’ OSHB ISA 36:15 word 2

ISA 42:17 הַבֹּטְחִים (haboţḩīm) Lemmas=‘הַ’, ‘בָּטַח’ ‘the,trust’ OSHB ISA 42:17 word 5

ISA 50:10 יִבְטַח (yiⱱţaḩ) Lemma=‘בָּטַח’ ‘let_him_trust’ OSHB ISA 50:10 word 14

JER 2:37 בְּמִבְטַחַיִךְ (bəmiⱱţaḩayik) Lemmas=‘בְּ’, ‘מִבְטָח’ ‘in/on/at/with,trust,you’ OSHB JER 2:37 word 11

JER 7:4 תִּבְטְחוּ (tiⱱţəḩū) Lemma=‘בָּטַח’ ‘trust’ OSHB JER 7:4 word 2

JER 12:6 תַּאֲמֵן (taʼₐmēn) Lemma=‘אָמַן’ ‘trust’ OSHB JER 12:6 word 16

JER 17:7 מִבְטַחוֹ (miⱱţaḩō) Lemma=‘מִבְטָח’ ‘trust,whose’ OSHB JER 17:7 word 8

JER 46:25 הַבֹּטְחִים (haboţḩīm) Lemmas=‘הַ’, ‘בָּטַח’ ‘the,trust’ OSHB JER 46:25 word 22

JER 48:7 בִּטְחֵךְ (biţḩēk) Lemma=‘בָּטַח’ ‘trust,you’ OSHB JER 48:7 word 3

EZE 29:16 לְמִבְטָח (ləmiⱱţāḩ) Lemmas=‘לְ’, ‘מִבְטָח’ ‘as,object_of_trust’ OSHB EZE 29:16 word 6

MIC 7:5 תִּבְטְחוּ (tiⱱţəḩū) Lemma=‘בָּטַח’ ‘trust’ OSHB MIC 7:5 word 5

Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #318076

Other uses (-1) of identical word form וַיַּבְטַח (Morphology=C PoS=conjunction Morphology=Vhw3ms PoS=hiphil_verb Type=sequential_imperfect_(wayyiqtol) Person=third Gender=masculine Number=singular) in the Hebrew originals

Hebrew words (61) other than וַיַּבְטַח (Morphology=C PoS=conjunction Morphology=Vhw3ms PoS=hiphil_verb Type=sequential_imperfect_(wayyiqtol) Person=third Gender=masculine Number=singular) with a gloss related to ‘trust’

Other uses (-1) of identical word form וַיַּבְטַח (Morphology=C PoS=conjunction
Morphology=Vhw3ms PoS=hiphil_verb Type=sequential_imperfect_(wayyiqtol) Person=third Gender=masculine Number=singular) in the Hebrew originals

Hebrew words (61) other than וַיַּבְטַח (Morphology=C PoS=conjunction
Morphology=Vhw3ms PoS=hiphil_verb Type=sequential_imperfect_(wayyiqtol) Person=third Gender=masculine Number=singular) with a gloss related to ‘trust’