Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #306569

וַֽיַּעֲשִׁירוּJer 5

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (-1) of identical word form וַֽיַּעֲשִׁירוּ (Morphology=C PoS=conjunction
Morphology=Vhw3mp PoS=hiphil_verb Type=sequential_imperfect_(wayyiqtol) Person=third Gender=masculine Number=plural)
in the Hebrew originals

The word form ‘וַֽיַּעֲשִׁירוּ’ (Morphology=C PoS=conjunction
Morphology=Vhw3mp PoS=hiphil_verb Type=sequential_imperfect_(wayyiqtol) Person=third Gender=masculine Number=plural)
is always and only glossed as ‘and,rich’.

The various word forms of the root word (lemma) ‘Lemmas=‘וְ’, ‘עָשַׁר’’ have 1 different glosses: ‘and,rich’.

Hebrew words (41) other than וַֽיַּעֲשִׁירוּ (Morphology=C PoS=conjunction
Morphology=Vhw3mp PoS=hiphil_verb Type=sequential_imperfect_(wayyiqtol) Person=third Gender=masculine Number=plural)
with a gloss related to ‘rich’

Have 41 other words with 13 lemmas altogether (Lemma=‘שָׁמֵן’, Lemma=‘עֹשֶׁר’, Lemma=‘עָשַׁר’, Lemma=‘עָשִׁיר’, Lemmas=‘בְּ’, ‘דֶּשֶׁן’, Lemmas=‘הַ’, ‘עָשִׁיר’, Lemmas=‘לְ’, ‘עָשַׁר’, Lemmas=‘לְ’, ‘עָשִׁיר’, Lemmas=‘וְ’, ‘גָּדַל’, Lemmas=‘וְ’, ‘מִ’, ‘מֶגֶד’, Lemmas=‘וְ’, ‘פָּרַץ’, Lemmas=‘וְ’, ‘עָשַׁר’, Lemmas=‘וְ’, ‘עָשִׁיר’)

GEN 14:23הֶעֱשַׁרְתִּי (heˊₑshartī)  Lemma=‘עָשַׁר’ ‘I_made_rich’ OSHB GEN 14:23 word 14

GEN 24:35וַיִּגְדָּל (vayyigdāl)  Lemmas=‘וְ’, ‘גָּדַל’ ‘and,become_rich’ OSHB GEN 24:35 word 6

GEN 26:13וַיִּגְדַּל (vayyigdal)  Lemmas=‘וְ’, ‘גָּדַל’ ‘and,rich’ OSHB GEN 26:13 word 1

GEN 30:43וַיִּפְרֹץ (vayyifroʦ)  Lemmas=‘וְ’, ‘פָּרַץ’ ‘and,became_~_rich’ OSHB GEN 30:43 word 1

GEN 49:20שְׁמֵנָה (shəmēnāh)  Lemma=‘שָׁמֵן’ ‘[will_be]_rich’ OSHB GEN 49:20 word 2

EXO 30:15הֶֽעָשִׁיר (heˊāshīr)  Lemmas=‘הַ’, ‘עָשִׁיר’ ‘the,rich’ OSHB EXO 30:15 word 1

DEU 33:14וּמִמֶּגֶד (ūmimmeged)  Lemmas=‘וְ’, ‘מִ’, ‘מֶגֶד’ ‘and,with,rich’ OSHB DEU 33:14 word 4

RUTH 3:10עָשִׁיר (ˊāshīr)  Lemma=‘עָשִׁיר’ ‘rich’ OSHB RUTH 3:10 word 18

1SA 2:7וּמַעֲשִׁיר (ūmaˊₐshīr)  Lemmas=‘וְ’, ‘עָשַׁר’ ‘and,makes_rich’ OSHB 1SA 2:7 word 3

1SA 17:25עֹשֶׁר (ˊosher)  Lemma=‘עֹשֶׁר’ ‘rich[es]’ OSHB 1SA 17:25 word 19

2SA 12:1עָשִׁיר (ˊāshīr)  Lemma=‘עָשִׁיר’ ‘[was]_rich’ OSHB 2SA 12:1 word 17

2SA 12:2לְעָשִׁיר (ləˊāshīr)  Lemmas=‘לְ’, ‘עָשִׁיר’ ‘had,rich’ OSHB 2SA 12:2 word 1

2SA 12:4הֶעָשִׁיר (heˊāshīr)  Lemmas=‘הַ’, ‘עָשִׁיר’ ‘the,rich’ OSHB 2SA 12:4 word 4

JOB 15:29יֶעְשַׁר (yeˊshar)  Lemma=‘עָשַׁר’ ‘he_will_be_rich’ OSHB JOB 15:29 word 2

JOB 27:19עָשִׁיר (ˊāshīr)  Lemma=‘עָשִׁיר’ ‘rich’ OSHB JOB 27:19 word 1

PSA 45:13עֲשִׁירֵי (ˊₐshīrēy)  Lemma=‘עָשִׁיר’ ‘rich_[ones]’ OSHB PSA 45:13 word 6

PSA 49:3עָשִׁיר (ˊāshīr)  Lemma=‘עָשִׁיר’ ‘[the]_rich’ OSHB PSA 49:3 word 8

PSA 49:17יַעֲשִׁר (yaˊₐshir)  Lemma=‘עָשַׁר’ ‘he_will_become_rich’ OSHB PSA 49:17 word 4

PRO 10:15עָשִׁיר (ˊāshīr)  Lemma=‘עָשִׁיר’ ‘of_a_rich_[person]’ OSHB PRO 10:15 word 2

PRO 10:22תַעֲשִׁיר (taˊₐshīr)  Lemma=‘עָשַׁר’ ‘it_makes_rich’ OSHB PRO 10:22 word 4

PRO 14:20עָשִׁיר (ˊāshīr)  Lemma=‘עָשִׁיר’ ‘(of)_[the]_rich’ OSHB PRO 14:20 word 6

PRO 18:11עָשִׁיר (ˊāshīr)  Lemma=‘עָשִׁיר’ ‘of_a_rich_[person]’ OSHB PRO 18:11 word 2

PRO 18:23וְעָשִׁיר (vəˊāshīr)  Lemmas=‘וְ’, ‘עָשִׁיר’ ‘and,rich’ OSHB PRO 18:23 word 4

PRO 22:2עָשִׁיר (ˊāshīr)  Lemma=‘עָשִׁיר’ ‘[the]_rich’ OSHB PRO 22:2 word 1

PRO 22:7עָשִׁיר (ˊāshīr)  Lemma=‘עָשִׁיר’ ‘a_rich_[person]’ OSHB PRO 22:7 word 1

PRO 22:16לְעָשִׁיר (ləˊāshīr)  Lemmas=‘לְ’, ‘עָשִׁיר’ ‘to,rich’ OSHB PRO 22:16 word 6

PRO 23:4לְהַעֲשִׁיר (ləhaˊₐshīr)  Lemmas=‘לְ’, ‘עָשַׁר’ ‘to,get_rich’ OSHB PRO 23:4 word 3

PRO 28:6עָשִׁיר (ˊāshīr)  Lemma=‘עָשִׁיר’ ‘[is]_rich’ OSHB PRO 28:6 word 8

PRO 28:11עָשִׁיר (ˊāshīr)  Lemma=‘עָשִׁיר’ ‘rich’ OSHB PRO 28:11 word 4

PRO 28:20לְהַעֲשִׁיר (ləhaˊₐshīr)  Lemmas=‘לְ’, ‘עָשַׁר’ ‘to,rich’ OSHB PRO 28:20 word 6

ECC 5:11לֶֽעָשִׁיר (leˊāshīr)  Lemmas=‘לְ’, ‘עָשִׁיר’ ‘of_the,rich’ OSHB ECC 5:11 word 10

ECC 10:6וַעֲשִׁירִים (vaˊₐshīrīm)  Lemmas=‘וְ’, ‘עָשִׁיר’ ‘and,rich’ OSHB ECC 10:6 word 5

ECC 10:20עָשִׁיר (ˊāshīr)  Lemma=‘עָשִׁיר’ ‘a_rich_[person]’ OSHB ECC 10:20 word 10

ISA 53:9עָשִׁיר (ˊāshīr)  Lemma=‘עָשִׁיר’ ‘a_rich_[person]’ OSHB ISA 53:9 word 6

ISA 55:2בַּדֶּשֶׁן (baddeshen)  Lemmas=‘בְּ’, ‘דֶּשֶׁן’ ‘in/on/at/with,rich_food’ OSHB ISA 55:2 word 15

JER 9:22עָשִׁיר (ˊāshīr)  Lemma=‘עָשִׁיר’ ‘a_rich_[person]’ OSHB JER 9:22 word 14

EZE 27:33הֶעֱשַׁרְתְּ (heˊₑshartə)  Lemma=‘עָשַׁר’ ‘you_made_rich’ OSHB EZE 27:33 word 10

HOS 12:9עָשַׁרְתִּי (ˊāshartī)  Lemma=‘עָשַׁר’ ‘I_have_become_rich’ OSHB HOS 12:9 word 4

MIC 6:12עֲשִׁירֶיהָ (ˊₐshīreyhā)  Lemma=‘עָשִׁיר’ ‘rich,her’ OSHB MIC 6:12 word 2

HAB 1:16שָׁמֵן (shāmēn)  Lemma=‘שָׁמֵן’ ‘[is]_rich’ OSHB HAB 1:16 word 9

ZEC 11:5וַאעְשִׁר (vaʼˊəshir)  Lemmas=‘וְ’, ‘עָשַׁר’ ‘and,become_rich’ OSHB ZEC 11:5 word 10