Open Bible Data Home About News OET Key
OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB BLB AICNT OEB WEB WMB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE MOF JPS ASV DRA YLT DBY RV WBS KJB BB GNV CB TNT WYC SR-GNT UHB Related Parallel Interlinear Reference Dictionary Search
OSHB Jos 1:18
פִּיךָ (pī, kā) ‘order, your’ Strongs=6310 Lemmas=‘פֶּה’
Morphology=Ncmsc PoS=common_noun Gender=masculine Number=singular State=construct
Morphology=Sp2ms PoS=pronominal_suffix Person=second Gender=masculine Number=singular
Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.
The word form ‘פִּיךָ’ (Morphology=Ncmsc PoS=common_noun Gender=masculine Number=singular State=construct
Morphology=Sp2ms PoS=pronominal_suffix Person=second Gender=masculine Number=singular) is always and only glossed as ‘order,your’.
The various word forms of the root word (lemma) ‘Lemmas=‘פֶּה’’ have 5 different glosses: ‘command,your’, ‘lips,your’, ‘mouth,your’, ‘mouth_of,you’, ‘order,your’.
Have 47 other words with 43 lemmas altogether (אֶעֶרְכָה, בַּמַּֽעֲרָכָה, הַחֻקִּים, וְלָתֵת, וְצִוִּיתִי, וְצִוָּה, וּלְמַעַן, חֻקֹּת, חֻקּוֹת, כְמִשְׁפָּטָם, כְּתוֹלְדֹתָם, לְבַֽעֲבוּר, לְבַעֲבוּר, לְהִלָּחֵם, לְהַנְתִּיךְ, לְהַעֲמִיד, לְהַרְאוֹת, לְהָקִים, לְהָשִׁיב, לְחַיֹּתוֹ, לְטַהֵר, לְמַלֵּא, לְעַנֹּתוֹ, לְצוֹדֵד, לְקַדֵּשׁ, לְתָפְשָׂהּ, לְתוֹלְדֹתָם, לִבְנוֹת, לִכְלוֹת, לִמְצֹא, לַהֲמִיתוֹ, לַהֲשִׁיבָם, לָרֶשֶׁת, לָרָשֶׁת, לָשׂוּם, לָתֵת, להשיבו, מִשְׁנִים, סְדָרִים, עִרְכוּ, עָרַכְתִּי, תִכַּנְתִּי, תִּקֵּן)
GEN 25:13 לְתוֹלְדֹתָם (lətōlədotām) Lemma=לְתוֹלְדֹתָם ‘in_the_order_of,birth,their’ OSHB GEN 25:13 word 6
GEN 32:6 לִמְצֹא (limʦoʼ) Lemma=לִמְצֹא ‘in_order_that,find’ OSHB GEN 32:6 word 11
EXO 20:20 לְבַֽעֲבוּר (ləⱱaˊₐⱱūr) Lemma=לְבַֽעֲבוּר ‘in,in/on/at/with,order_to’ OSHB EXO 20:20 word 8
EXO 28:10 כְּתוֹלְדֹתָם (ⱪətōlədotām) Lemma=כְּתוֹלְדֹתָם ‘in_the_order_of,birth,their’ OSHB EXO 28:10 word 13
EXO 32:29 וְלָתֵת (vəlātēt) Lemma=וְלָתֵת ‘and,in_order_that,brought’ OSHB EXO 32:29 word 11
LEV 13:54 וְצִוָּה (vəʦiūāh) Lemma=וְצִוָּה ‘and,order’ OSHB LEV 13:54 word 1
LEV 14:40 וְצִוָּה (vəʦiūāh) Lemma=וְצִוָּה ‘and,order’ OSHB LEV 14:40 word 1
LEV 25:21 וְצִוִּיתִי (vəʦiūītī) Lemma=וְצִוִּיתִי ‘and,order’ OSHB LEV 25:21 word 1
DEU 9:5 וּלְמַעַן (ūləmaˊan) Lemma=וּלְמַעַן ‘and,in_order_to’ OSHB DEU 9:5 word 18
DEU 20:19 לְתָפְשָׂהּ (lətāfəsāh) Lemma=לְתָפְשָׂהּ ‘in_order_to,capture,it’ OSHB DEU 20:19 word 9
JDG 6:26 בַּמַּֽעֲרָכָה (bammaˊₐrākāh) Lemma=בַּמַּֽעֲרָכָה ‘in/on/at/with,proper_order’ OSHB JDG 6:26 word 9
JDG 16:5 לְעַנֹּתוֹ (ləˊannotō) Lemma=לְעַנֹּתוֹ ‘in_order_to,subdue,him’ OSHB JDG 16:5 word 17
JDG 19:3 להשיבו (lhshyⱱv) Lemma=להשיבו ‘in_order_to,bring_~_back,her’ OSHB JDG 19:3 word 8
RUTH 4:5 לְהָקִים (ləhāqīm) Lemma=לְהָקִים ‘in_order_to,maintain’ OSHB RUTH 4:5 word 14
1SA 21:7 לָשׂוּם (lāsūm) Lemma=לָשׂוּם ‘in_order_to,replaced’ OSHB 1SA 21:7 word 17
2SA 14:20 לְבַעֲבוּר (ləⱱaˊₐⱱūr) Lemma=לְבַעֲבוּר ‘in,in/on/at/with,order_to’ OSHB 2SA 14:20 word 1
2SA 17:14 לְבַעֲבוּר (ləⱱaˊₐⱱūr) Lemma=לְבַעֲבוּר ‘in,in/on/at/with,order_to’ OSHB 2SA 17:14 word 19
2SA 24:21 לִבְנוֹת (liⱱnōt) Lemma=לִבְנוֹת ‘in_order_to,build’ OSHB 2SA 24:21 word 15
1KI 2:27 לְמַלֵּא (ləmallēʼ) Lemma=לְמַלֵּא ‘in_order_to,fulfilling’ OSHB 1KI 2:27 word 8
1CH 6:17 כְמִשְׁפָּטָם (kəmishəpāţām) Lemma=כְמִשְׁפָּטָם ‘according_to,order,their’ OSHB 1CH 6:17 word 16
2CH 34:8 לְטַהֵר (ləţahēr) Lemma=לְטַהֵר ‘in_order_to,purged’ OSHB 2CH 34:8 word 5
2CH 35:22 לְהִלָּחֵם (ləhillāḩēm) Lemma=לְהִלָּחֵם ‘in_order_to,fight’ OSHB 2CH 35:22 word 7
2CH 36:22 לִכְלוֹת (liklōt) Lemma=לִכְלוֹת ‘in_order_to,fulfill’ OSHB 2CH 36:22 word 6
EZRA 1:1 לִכְלוֹת (liklōt) Lemma=לִכְלוֹת ‘in_order_to,fulfill’ OSHB EZRA 1:1 word 6
EZRA 1:10 מִשְׁנִים (mishənīm) Lemma=מִשְׁנִים ‘second_order’ OSHB EZRA 1:10 word 6
EZRA 10:14 לְהָשִׁיב (ləhāshīⱱ) Lemma=לְהָשִׁיב ‘in_order_to,turned_away’ OSHB EZRA 10:14 word 21
NEH 9:15 לָרֶשֶׁת (lāreshet) Lemma=לָרֶשֶׁת ‘in_order_to,possess’ OSHB NEH 9:15 word 14
NEH 9:23 לָרָשֶׁת (lārāshet) Lemma=לָרָשֶׁת ‘in_order_to,possess’ OSHB NEH 9:23 word 12
NEH 9:26 לַהֲשִׁיבָם (lahₐshīⱱām) Lemma=לַהֲשִׁיבָם ‘in_order_to,turn_~_back,them’ OSHB NEH 9:26 word 15
NEH 9:29 לַהֲשִׁיבָם (lahₐshīⱱām) Lemma=לַהֲשִׁיבָם ‘in_order_to,turn_~_back,them’ OSHB NEH 9:29 word 3
NEH 13:22 לְקַדֵּשׁ (ləqaddēsh) Lemma=לְקַדֵּשׁ ‘in_order_to,keep_~_holy’ OSHB NEH 13:22 word 9
EST 1:11 לְהַרְאוֹת (ləharʼōt) Lemma=לְהַרְאוֹת ‘in_order_to,show’ OSHB EST 1:11 word 9
JOB 10:22 סְדָרִים (şədārīm) Lemma=סְדָרִים ‘order(s)’ OSHB JOB 10:22 word 7
JOB 23:4 אֶעֶרְכָה (ʼeˊerkāh) Lemma=אֶעֶרְכָה ‘let_me_set_in_order’ OSHB JOB 23:4 word 1
PSA 59:1 לַהֲמִיתוֹ (lahₐmītō) Lemma=לַהֲמִיתוֹ ‘in_order_to,kill,him’ OSHB PSA 59:1 word 11
PSA 75:4 תִכַּנְתִּי (tiⱪanttī) Lemma=תִכַּנְתִּי ‘I_put_in_order’ OSHB PSA 75:4 word 6
PSA 132:17 עָרַכְתִּי (ˊārakttī) Lemma=עָרַכְתִּי ‘I_have_set_in_order’ OSHB PSA 132:17 word 5
ECC 12:9 תִּקֵּן (tiqqēn) Lemma=תִּקֵּן ‘he_arranged_in_order’ OSHB ECC 12:9 word 12
JER 31:35 חֻקֹּת (ḩuqqot) Lemma=חֻקֹּת ‘[the]_fixed_order(s)’ OSHB JER 31:35 word 8
JER 31:36 הַחֻקִּים (haḩuqqīm) Lemma=הַחֻקִּים ‘the,fixed_order’ OSHB JER 31:36 word 3
JER 32:19 לָתֵת (lātēt) Lemma=לָתֵת ‘in_order_to,reward’ OSHB JER 32:19 word 13
JER 33:25 חֻקּוֹת (ḩuqqōt) Lemma=חֻקּוֹת ‘[the]_fixed_order(s)’ OSHB JER 33:25 word 9
JER 46:3 עִרְכוּ (ˊirkū) Lemma=עִרְכוּ ‘set_in_order’ OSHB JER 46:3 word 1
EZE 3:18 לְחַיֹּתוֹ (ləḩayyotō) Lemma=לְחַיֹּתוֹ ‘in_order_to,save_~_life,his’ OSHB EZE 3:18 word 13
EZE 13:18 לְצוֹדֵד (ləʦōdēd) Lemma=לְצוֹדֵד ‘in_order_to,ensnare’ OSHB EZE 13:18 word 19
EZE 22:20 לְהַנְתִּיךְ (ləhanttīk) Lemma=לְהַנְתִּיךְ ‘in_order_to,melt’ OSHB EZE 22:20 word 13
DAN 11:14 לְהַעֲמִיד (ləhaˊₐmīd) Lemma=לְהַעֲמִיד ‘in_order_to,fulfill’ OSHB DAN 11:14 word 12