Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

Related OET-RV GEN EXO LEV NUM DEUT JOB YEHO (JOS) HERO (JDG) RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG YOEL (JOEL) MIC ISA ZEP HAB YIR (JER) LAM YNA (JNA) NAH OBAD DAN EZEK EZRA EST NEH HAG ZEC MAL 2 PS WIS TOB MAN BAR G DAN G ESD L ESD ESG JDT 3 MAC SIR 1 MAC 2 MAC 4 MAC YHN (JHN) MARK MAT LUKE ACTs YAC (JAM) GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL LAOD PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD (JUD) 1 YHN (1 JHN) 2 YHN (2 JHN) 3 YHN (3 JHN) REV

Related OET-RV SIR C40

Related OET-RV SIR 40 V12 V13 V14 V15 V16 V17 V18 V19 V20 V21 V22 V23 V24 V25 V26 V27

OET-RV by cross-referenced section SIR 40:12

⌂ ← SIR 40:12–40:27 → ║ ═ ©

The OET Readers’ Version is designed to be read alongside the Literal Version. Expand the matching Literal Version beneath each passage. This is still an early look into the drafted text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Honesty, generosity, and life’s good things

Sir 40:12–27

12 All bribery and injustice will be blotted out.

Good faith will stand forever.

13 The goods of the unjust will be dried up like a river,

and like a great thunder in rain will go off in noise.

14 In opening his hands, a man will be made glad;

so lawbreakers will utterly fail.

15 The children of the ungodly won’t grow many branches,

and are as unhealthy roots on a sheer rock.

16 The reeds by every water or river bank

will be plucked up before all grass.

17 Kindness is like a garden of blessings.

Almsgiving endures forever.


18 The life of one who labours and is content will be made sweet.

He who finds a treasure is better than both.

19 Children and the building of a city establish a name.

A blameless wife is better than both.

20 Wine and music rejoice the heart.

The love of wisdom is better than both.

21 The pipe and the lute make pleasant melody.

A pleasant tongue is better than both.

22 Your eye desires grace and beauty,

but the green shoots of grain more than both.

23 A friend and a companion is always welcome,

and a wife with her husband is better than both.

24 Relatives and helpers are for a time of affliction,

but almsgiving rescues better than both.

25 Gold and silver will make the foot stand sure,

and counsel is esteemed better than both.

26 Riches and strength will lift up the heart.

The fear of the master is better than both.

≈ There’s nothing lacking in the fear of the master.

In it, there’s no need to seek help.

27 The fear of the master is like a garden of blessing

and covers a man more than any glory.

Show matching OET Literal Version passage

Read the Literal Version in context

12 all gift and unrighteousness ⟦ἐξαλειφθήσεται⟧, and faith toward the/this/who an_age ⟦στήσεται⟧.
13 money unjust which/how river ⟦ξηρανθήσεται⟧, and which/how thunder great in/on/among ⟦ὑετῷ⟧ ⟦ἐξηχήσει⟧.
14 in/on/among the/this/who to_open he/she/it/self hand, ⟦εὐφρανθήσεται⟧, thus(-ly) the/this/who ⟦παραβαίνοντες⟧ toward ⟦συντέλειαν⟧ to_fail.
15 descendant ungodly no to_multiply branch, and ⟦ῥίζαι⟧ ⟦ἀκάθαρτοι⟧ upon/to/against ⟦ἀκροτόμου⟧ rock.
16 reed-grass upon/to/against all water and ⟦χείλους⟧ river before all grass ⟦ἐκτιλήσεται⟧.
17 grace which/how paradise in/on/among praise, and charity toward the/this/who an_age to_remain.
18 life ⟦αὐτάρκους⟧ ⟦ἐργάτου⟧ ⟦γλυκανθήσεται⟧, and above/for both the/this/who ⟦εὑρίσκων⟧ treasure.
19 child and building city ⟦στηρίζουσιν⟧ name, and above/for both woman blameless to_count.
20 wine and ⟦μουσικὰ⟧ ⟦εὐφραίνουσι⟧ heart, and above/for both affection wisdom.
21 flute and a_psaltery ⟦ἡδύνουσι⟧ honey, and above/for both tongue ⟦ἡδεῖα⟧.
22 because_of/grace and beauty ⟦ἐπιθυμήσει⟧ the/this/who eye you, and above/for both ⟦χλόην⟧ ⟦σπόρου⟧.
23 friendly/friend and friend toward time/right_time ⟦ἀπαντῶντες⟧, and above/for both woman with/after man.
24 brother and help toward time/right_time pressure, and above/for both charity to_deliver.
25 gold and money ⟦ἐπιστήσουσι⟧ foot, and above/for ⟦ἀπφότερα⟧ plan ⟦εὐδοκιμεῖται⟧.
26 money and strength ⟦ἀνυψώσουσι⟧ heart, and above/for both fear lord; no he_is fear lord ⟦ἐλάττωσις⟧, and no to_be ⟦ἐπιζητῆσαι⟧ in/on/among he/she/it/self help.
27 fear lord which/how paradise praise, and above/for all glory ⟦ἐκάλυψαν⟧ he/she/it/self.

OET logo mark