Parallel MARK 6:7

---

BSB § Then Jesus called the Twelve to Him and began to send them out two by two, giving them authority over unclean spirits.

BLB And He calls to Him the Twelve, and He began to send them forth two by two, and He gave to them authority over the unclean spirits.

AICNT And he calls the twelve and began to send them out two by two and gave them authority over the unclean spirits,

OEB ¶ He called the Twelve to him, and began to send them out as his messengers, two and two, and gave them authority over foul spirits.

WEB He called to himself the twelve, and began to send them out two by two; and he gave them authority over the unclean spirits.

NET Jesus called the twelve and began to send them out two by two. He gave them authority over the unclean spirits.

LSV and He calls near the Twelve, and He began to send them forth two by two, and He was giving them power over the unclean spirits,

FBV He called together the twelve disciples, and began sending them out two by two, giving them authority over evil spirits.

TCNT He summoned the twelve and began to send them out two by two, giving them authority over unclean spirits.

T4T One day he summoned the twelve disciples, and then he told them that he was going to send them out two-by-two to teach people in various towns. He gave them power to expel evil spirits from people.

LEB And he summoned the twelve and began to send them out two by two, and gave them authority over the unclean spirits.

BBE And he gave orders to the twelve, and sent them out two by two; and he gave them authority over the unclean spirits;

MOF No MOF MARK book available

ASV And he calleth unto him the twelve, and began to send them forth by two and two; and he gave them authority over the unclean spirits;

DRA And he called the twelve; and began to send them two and two, and gave them power over unclean spirits.

YLT and he doth call near the twelve, and he began to send them forth two by two, and he was giving them power over the unclean spirits,

DBY And he calls the twelve to [him]; and he began to send them out two [and] two, and gave to them power over the unclean spirits;

RV And he called unto him the twelve, and began to send them forth by two and two; and he gave them authority over the unclean spirits;

WBS And he called unto him the twelve, and began to send them forth by two and two; and he gave them authority over the unclean spirits;

KJB ¶ And he called unto him the twelve, and began to send them forth by two and two; and gave them power over unclean spirits;

BB And he called the twelue, and beganne to sende them foorth, two and two, and gaue the power ouer vncleane spirites.
  (And he called the twelve, and began to send them forth, two and two, and gave the power over unclean spirits.)

GNV And he called vnto him the twelue, and began to send them forth two and two, and gaue them power ouer vncleane spirits,
  (And he called unto him the twelve, and began to send them forth two and two, and gave them power over unclean spirits,)

CB And called the twolue, and begane to sende them two and two, and gaue them power ouer the vncleane spretes.
  (And called the twelve, and began to send them two and two, and gave them power over the unclean spirits.)

TNT And he called the twelve and beganne to sende them two and two and gave them power over vnclene spretes.
  (And he called the twelve and began to send them two and two and gave them power over unclean spirits.)

WYC And he clepide togidere twelue, and bigan to sende hem bi two togidere; and yaf to hem power of vnclene spiritis,
  (And he called together twelve, and began to send them by two together; and gave to them power of unclean spirits,)

LUT Und er berief die Zwölfe und hub an und sandte sie je zwei und zwei und gab ihnen Macht über die unsauberen Geister.
  (And he berief the Zwölfe and hub at and sandte they/she/them je zwei and zwei and gab ihnen Macht above the unsauberen spiriter.)

CLV Et vocavit duodecim: et cœpit eos mittere binos, et dabat illis potestatem spirituum immundorum.
  (And vocavit duodecim: and cœpit them mittere binos, and dabat illis potestatem spirituum immundorum.)

UGNT καὶ προσκαλεῖται τοὺς δώδεκα, καὶ ἤρξατο αὐτοὺς ἀποστέλλειν δύο δύο, καὶ ἐδίδου αὐτοῖς ἐξουσίαν τῶν πνευμάτων τῶν ἀκαθάρτων.
  (kai proskaleitai tous dōdeka, kai aʸrxato autous apostellein duo duo, kai edidou autois exousian tōn pneumatōn tōn akathartōn.)

SBL-GNT καὶ προσκαλεῖται τοὺς δώδεκα, καὶ ἤρξατο αὐτοὺς ἀποστέλλειν δύο δύο, καὶ ἐδίδου αὐτοῖς ἐξουσίαν τῶν πνευμάτων τῶν ἀκαθάρτων,
  (kai proskaleitai tous dōdeka, kai aʸrxato autous apostellein duo duo, kai edidou autois exousian tōn pneumatōn tōn akathartōn,)

TC-GNT Καὶ προσκαλεῖται τοὺς δώδεκα, καὶ ἤρξατο αὐτοὺς ἀποστέλλειν δύο δύο, καὶ ἐδίδου αὐτοῖς ἐξουσίαν τῶν πνευμάτων τῶν ἀκαθάρτων.
  (Kai proskaleitai tous dōdeka, kai aʸrxato autous apostellein duo duo, kai edidou autois exousian tōn pneumatōn tōn akathartōn.)

Key for above GNTs: yellow:punctuation differs (from our SR-GNT base).