Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Demonstration version—prototype quality only—still in development

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBWMBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMOFJPSASVDRAYLTDBYRVWBSKJBBBGNVCBTNTWYCSR-GNTUHBRelatedParallelInterlinearDictionarySearch

Greek root word (lemma) ‘ἀνήρ’ (anēr)

anēr

This root form (lemma) ‘ἀνήρ’ is used in 13 different forms in the Greek originals: ἀνήρ (N-NMS), ἀνδράσιν (N-DMP), ἀνδρί (N-DMS), ἀνδρός (N-GMS), ἀνδρὶ (N-DMS), ἀνδρὸς (N-GMS), ἀνδρῶν (N-GMP), ἀνὴρ (N-NMS), ἄνδρα (N-AMS), ἄνδρας (N-AMP), ἄνδρες (N-NMP), ἄνδρες (N-VMP), ἄνερ (N-VMS).

It is glossed in 19 different ways: ‘a husband’, ‘a man’, ‘the husband’, ‘the man’, ‘the men’, ‘as a man’, ‘for a husband’, ‘for a man’, ‘of a human’, ‘of a man’, ‘of man’, ‘of men’, ‘to a man’, ‘to man’, ‘husband’, ‘husbands’, ‘man’, ‘man is’, ‘men’.

Showing the first 50 out of (215) uses of Greek root word (lemma) ‘anēr’ (noun) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 1:13ἀνδρὸς (andros) GMS ‘nor of will of man but of god’ SR GNT Yhn 1:13 word 12

Yhn (Jhn) 1:30ἀνὴρ (anaʸr) NMS ‘after me is coming a man who before me’ SR GNT Yhn 1:30 word 13

Yhn (Jhn) 4:16ἄνδρα (andra) AMS ‘be going call the husband of you and come’ SR GNT Yhn 4:16 word 10

Yhn (Jhn) 4:17ἄνδρα (andra) AMS ‘to him not I am having a husband is saying to her Yaʸsous/(Yəhōshūˊa)’ SR GNT Yhn 4:17 word 11

Yhn (Jhn) 4:17ἄνδρα (andra) AMS ‘Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) rightly you said a husband not I am having’ SR GNT Yhn 4:17 word 20

Yhn (Jhn) 4:18ἄνδρας (andras) AMP ‘five for/because husbands you had and now’ SR GNT Yhn 4:18 word 3

Yhn (Jhn) 4:18ἀνήρ (anaʸr) NMS ‘not is of you husband this true you have spoken’ SR GNT Yhn 4:18 word 12

Yhn (Jhn) 6:10ἄνδρες (andres) NMP ‘sat_down therefore the men the number about’ SR GNT Yhn 6:10 word 24

Mark 6:20ἄνδρα (andra) AMS ‘Yōannaʸs having known him as a man righteous and holy’ SR GNT Mark 6:20 word 9

Mark 6:44ἄνδρες (andres) NMP ‘the loaves five_thousand men’ SR GNT Mark 6:44 word 11

Mark 10:2ἀνδρὶ (andri) DMS ‘were asking him it is permitting for a husband a wife to send_away testing’ SR GNT Mark 10:2 word 14

Mark 10:12ἄνδρα (andra) AMS ‘she having sent_away the husband of her may marry another’ SR GNT Mark 10:12 word 14

Mat 1:16ἄνδρα (andra) AMS ‘bore Yōsaʸf/(Yōşēf) the husband of Maria/(Mirəyām) of whom’ SR GNT Mat 1:16 word 7

Mat 1:19ἀνὴρ (anaʸr) NMS ‘Yōsaʸf/(Yōşēf) and the husband of her righteous being’ SR GNT Mat 1:19 word 4

Mat 7:24ἀνδρὶ (andri) DMS ‘is doing them they will_be_being likened to a man prudent who built’ SR GNT Mat 7:24 word 15

Mat 7:26ἀνδρὶ (andri) DMS ‘doing them will_be_being likened to a man foolish who built’ SR GNT Mat 7:26 word 15

Mat 12:41ἄνδρες (andres) NMP ‘the men Nineuitaʸs/(>ones_from_Nīnəvēh) will_be standing_up in’ SR GNT Mat 12:41 word 1

Mat 14:21ἄνδρες (andres) NMP ‘and eating were men about five_thousand apart_from’ SR GNT Mat 14:21 word 5

Mat 14:35ἄνδρες (andres) NMP ‘having recognized him the men of place that sent_out’ SR GNT Mat 14:35 word 5

Mat 15:38ἄνδρες (andres) NMP ‘eating were four_thousand men apart_from women and’ SR GNT Mat 15:38 word 9

Luke 1:27ἀνδρὶ (andri) DMS ‘to a virgin having_been betrothed to a man whose name was Yōsaʸf/(Yōşēf)’ SR GNT Luke 1:27 word 6

Luke 1:34ἄνδρα (andra) AMS ‘will_be this because a man not I am knowing’ SR GNT Luke 1:34 word 15

Luke 2:36ἀνδρὸς (andros) GMS ‘great having lived with a husband years seven from’ SR GNT Luke 2:36 word 21

Luke 5:8ἀνὴρ (anaʸr) NMS ‘from me because a man sinful I am master’ SR GNT Luke 5:8 word 20

Luke 5:12ἀνὴρ (anaʸr) NMS ‘cities and see a man full of leprosy having seen’ SR GNT Luke 5:12 word 13

Luke 5:18ἄνδρες (andres) NMP ‘and see men carrying on a bed’ SR GNT Luke 5:18 word 3

Luke 6:8ἀνδρὶ (andri) DMS ‘said and to the man withered being the’ SR GNT Luke 6:8 word 13

Luke 7:20ἄνδρες (andres) NMP ‘to him the men said Yōannaʸs the’ SR GNT Luke 7:20 word 7

Luke 8:27ἀνήρ (anaʸr) NMS ‘the land met him a man certain out_of the’ SR GNT Luke 8:27 word 13

Luke 8:38ἀνὴρ (anaʸr) NMS ‘but of him the man from whom had come_out’ SR GNT Luke 8:38 word 8

Luke 8:41ἀνὴρ (anaʸr) NMS ‘and see came a man to whose name was Yaeiros’ SR GNT Luke 8:41 word 5

Luke 9:14ἄνδρες (andres) NMP ‘they were for about men five_thousand he said and’ SR GNT Luke 9:14 word 5

Luke 9:30ἄνδρες (andres) NMP ‘and see men two were conversing_with with him’ SR GNT Luke 9:30 word 3

Luke 9:32ἄνδρας (andras) AMP ‘and the two men having stood_with with him’ SR GNT Luke 9:32 word 21

Luke 9:38ἀνὴρ (anaʸr) NMS ‘and see a man from the crowd’ SR GNT Luke 9:38 word 3

Luke 11:31ἀνδρῶν (andrōn) GMP ‘judgment with the men generation this and’ SR GNT Luke 11:31 word 10

Luke 11:32ἄνδρες (andres) NMP ‘men Nineuitaʸs/(>ones_from_Nīnəvēh) will_be standing_up at’ SR GNT Luke 11:32 word 1

Luke 14:24ἀνδρῶν (andrōn) GMP ‘to you_all that no_one of men those having_been invited will_be tasting’ SR GNT Luke 14:24 word 8

Luke 16:18ἀνδρὸς (andros) GMS ‘the one having_been sent_away from a husband marrying is committing_adultery’ SR GNT Luke 16:18 word 16

Luke 17:12ἄνδρες (andres) NMP ‘met ten leprous men who stood from_afar’ SR GNT Luke 17:12 word 14

Luke 19:2ἀνὴρ (anaʸr) NMS ‘and see a man by the name being called Zakⱪaios’ SR GNT Luke 19:2 word 3

Luke 19:7ἀνδρὶ (andri) DMS ‘saying with a sinful man he came_in to lodge’ SR GNT Luke 19:7 word 11

Luke 22:63ἄνδρες (andres) NMP ‘and the men holding him were mocking’ SR GNT Luke 22:63 word 4

Luke 23:50ἀνὴρ (anaʸr) NMS ‘and see a man by the name Yōsaʸf/(Yōşēf) a council_member’ SR GNT Luke 23:50 word 3

Luke 23:50ἀνὴρ (anaʸr) NMS ‘a council_member being and a man good and righteous’ SR GNT Luke 23:50 word 10

Luke 24:4ἄνδρες (andres) NMP ‘this and see men two approached to them’ SR GNT Luke 24:4 word 15

Luke 24:19ἀνὴρ (anaʸr) NMS ‘Nazaraʸnos who became a man a prophet powerful in’ SR GNT Luke 24:19 word 21

Acts 1:10ἄνδρες (andres) NMP ‘him also see men two had stood_by to them’ SR GNT Acts 1:10 word 12

Acts 1:11ἄνδρες (andres) VMP ‘who also said men Galilaios why you_all have stood’ SR GNT Acts 1:11 word 5

Acts 1:16ἄνδρες (andres) VMP ‘men brothers it was fitting to_be fulfilled’ SR GNT Acts 1:16 word 1

Lemmas with similar glosses to ‘ἀνήρ’ (anēr)

Showing the first 50 out of (547) uses of Greek root word (lemma)anthrōpos(noun) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 1:4ἀνθρώπων (anthrōpōn) GMP ‘was the light of mankind’ SR GNT Yhn 1:4 word 14

Yhn (Jhn) 1:6ἄνθρωπος (anthrōpos) NMS ‘became a man having_been sent_out from god’ SR GNT Yhn 1:6 word 2

Yhn (Jhn) 1:9ἄνθρωπον (anthrōpon) AMS ‘which is enlightening every person coming into the’ SR GNT Yhn 1:9 word 9

Yhn (Jhn) 1:51Ἀνθρώπου (Anthrōpou) GMS ‘on the son of Man’ SR GNT Yhn 1:51 word 26

Yhn (Jhn) 2:10ἄνθρωπος (anthrōpos) NMS ‘he is saying to him every person first the good’ SR GNT Yhn 2:10 word 5

Yhn (Jhn) 2:25ἀνθρώπου (anthrōpou) GMS ‘anyone may testify concerning mankind he for was knowing’ SR GNT Yhn 2:25 word 12

Yhn (Jhn) 2:25ἀνθρώπῳ (anthrōpōi) DMS ‘was in the person’ SR GNT Yhn 2:25 word 21

Yhn (Jhn) 3:1ἄνθρωπος (anthrōpos) NMS ‘was and a man of the Farisaios_party’ SR GNT Yhn 3:1 word 3

Yhn (Jhn) 3:4ἄνθρωπος (anthrōpos) NMS ‘Nikodaʸmos how is able a person to_be born old being’ SR GNT Yhn 3:4 word 8

Yhn (Jhn) 3:13Ἀνθρώπου (Anthrōpou) GMS ‘having come_downhill the son of Man’ SR GNT Yhn 3:13 word 20

Yhn (Jhn) 3:14Ἀνθρώπου (Anthrōpou) GMS ‘it is fitting the son of Man’ SR GNT Yhn 3:14 word 19

Yhn (Jhn) 3:19ἄνθρωποι (anthrōpoi) NMP ‘world and loved people rather the darkness’ SR GNT Yhn 3:19 word 17

Yhn (Jhn) 3:27ἄνθρωπος (anthrōpos) NMS ‘said not is able a person to_be receiving not_even one’ SR GNT Yhn 3:27 word 7

Yhn (Jhn) 4:28ἀνθρώποις (anthrōpois) DMP ‘and she is saying to the people’ SR GNT Yhn 4:28 word 19

Yhn (Jhn) 4:29ἄνθρωπον (anthrōpon) AMS ‘come see a man who told to me’ SR GNT Yhn 4:29 word 3

Yhn (Jhn) 4:50ἄνθρωπος (anthrōpos) NMS ‘is living believed the man in the message which’ SR GNT Yhn 4:50 word 13

Yhn (Jhn) 5:5ἄνθρωπος (anthrōpos) NMS ‘was and a certain man there thirty eight’ SR GNT Yhn 5:5 word 5

Yhn (Jhn) 5:7ἄνθρωπον (anthrōpon) AMS ‘the one ailing Master a person not I am having in_order_that’ SR GNT Yhn 5:7 word 7

Yhn (Jhn) 5:9ἄνθρωπος (anthrōpos) NMS ‘became healthy the man and took_up the’ SR GNT Yhn 5:9 word 7

Yhn (Jhn) 5:12ἄνθρωπος (anthrōpos) NMS ‘who is the man having said to you take_up’ SR GNT Yhn 5:12 word 7

Yhn (Jhn) 5:15ἄνθρωπος (anthrōpos) NMS ‘went_away the man and declared to the’ SR GNT Yhn 5:15 word 6

Yhn (Jhn) 5:27Ἀνθρώπου (Anthrōpou) GMS ‘to_be executing because the son of Man he is’ SR GNT Yhn 5:27 word 13

Yhn (Jhn) 5:34ἀνθρώπου (anthrōpou) GMS ‘but not from human_origin the testimony am receiving’ SR GNT Yhn 5:34 word 5

Yhn (Jhn) 5:41ἀνθρώπων (anthrōpōn) GMP ‘glory from humans not I am receiving’ SR GNT Yhn 5:41 word 3

Yhn (Jhn) 6:10ἀνθρώπους (anthrōpous) AMP ‘Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) make the people to sit_down there was and’ SR GNT Yhn 6:10 word 8

Yhn (Jhn) 6:14ἄνθρωποι (anthrōpoi) NMP ‘the therefore people having seen what he did’ SR GNT Yhn 6:14 word 3

Yhn (Jhn) 6:27Ἀνθρώπου (Anthrōpou) GMS ‘which the son of Man to you_all will_be giving this one’ SR GNT Yhn 6:27 word 20

Yhn (Jhn) 6:53Ἀνθρώπου (Anthrōpou) GMS ‘flesh of the son of Man and you_all may drink of him’ SR GNT Yhn 6:53 word 21

Yhn (Jhn) 6:62Ἀνθρώπου (Anthrōpou) GMS ‘you_all may_be observing the son of Man going_uphill where he was’ SR GNT Yhn 6:62 word 10

Yhn (Jhn) 7:22ἄνθρωπον (anthrōpon) AMS ‘on the day_of_rest you_all are circumcising a man’ SR GNT Yhn 7:22 word 26

Yhn (Jhn) 7:23ἄνθρωπος (anthrōpos) NMS ‘if circumcision is receiving a man on the day_of_rest in_order_that’ SR GNT Yhn 7:23 word 6

Yhn (Jhn) 7:23ἄνθρωπον (anthrōpon) AMS ‘you_all are angry because whole a man healthy I made on’ SR GNT Yhn 7:23 word 21

Yhn (Jhn) 7:46ἄνθρωπος (anthrōpos) NMS ‘never spoke thus a person’ SR GNT Yhn 7:46 word 12

Yhn (Jhn) 7:51ἄνθρωπον (anthrōpon) AMS ‘of us is judging the person if not may hear’ SR GNT Yhn 7:51 word 7

Yhn (Jhn) 8:17ἀνθρώπων (anthrōpōn) GMP ‘has_been written that of two men the testimony true’ SR GNT Yhn 8:17 word 13

Yhn (Jhn) 8:28Ἀνθρώπου (Anthrōpou) GMS ‘you_all may exalt the son of Man then you_all will_be knowing that’ SR GNT Yhn 8:28 word 15

Yhn (Jhn) 8:40ἄνθρωπον (anthrōpon) AMS ‘you_all are seeking me to kill_off a man who the truth’ SR GNT Yhn 8:40 word 6

Yhn (Jhn) 9:1ἄνθρωπον (anthrōpon) AMS ‘and passing_by he saw a man blind from birth’ SR GNT Yhn 9:1 word 4

Yhn (Jhn) 9:11ἄνθρωπος (anthrōpos) NMS ‘answered that one man being called Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) clay’ SR GNT Yhn 9:11 word 6

Yhn (Jhn) 9:16ἄνθρωπος (anthrōpos) NMS ‘this one from god man because the day_of_rest’ SR GNT Yhn 9:16 word 18

Yhn (Jhn) 9:16ἄνθρωπος (anthrōpos) NMS ‘were saying how is able a man sinful such signs’ SR GNT Yhn 9:16 word 30

Yhn (Jhn) 9:24ἄνθρωπον (anthrōpon) AMS ‘they called therefore the man out_of a second time who’ SR GNT Yhn 9:24 word 5

Yhn (Jhn) 9:24ἄνθρωπος (anthrōpos) NMS ‘have known that this man a sinner is’ SR GNT Yhn 9:24 word 26

Yhn (Jhn) 9:30ἄνθρωπος (anthrōpos) NMS ‘answered the man and said to them’ SR GNT Yhn 9:30 word 4

Yhn (Jhn) 9:35Ἀνθρώπου (Anthrōpou) GMS ‘in the son of Man’ SR GNT Yhn 9:35 word 24

Yhn (Jhn) 10:33ἄνθρωπος (anthrōpos) NMS ‘and because you a human being are making yourself’ SR GNT Yhn 10:33 word 19

Yhn (Jhn) 11:47ἄνθρωπος (anthrōpos) NMS ‘we are doing because this man many is doing signs’ SR GNT Yhn 11:47 word 18

Yhn (Jhn) 11:50ἄνθρωπος (anthrōpos) NMS ‘for you_all that one man may die_off for the’ SR GNT Yhn 11:50 word 10

Yhn (Jhn) 12:23Ἀνθρώπου (Anthrōpou) GMS ‘may_be glorified the son of Man’ SR GNT Yhn 12:23 word 16

Yhn (Jhn) 12:34Ἀνθρώπου (Anthrōpou) GMS ‘to_be exalted the son of Man who is this’ SR GNT Yhn 12:34 word 29

Key: N=noun AMP=accusative,masculine,plural AMS=accusative,masculine,singular DMP=dative,masculine,plural DMS=dative,masculine,singular GMP=genitive,masculine,plural GMS=genitive,masculine,singular NMP=nominative,masculine,plural NMS=nominative,masculine,singular VMP=vocative,masculine,plural