Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Demonstration version—prototype quality only—still in development

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBWMBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMOFJPSASVDRAYLTDBYRVWBSKJBBBGNVCBTNTWYCSR-GNTUHBRelatedParallelInterlinearDictionarySearch

Open English Translation (OET)

Koine Greek wordlink #76356

σοῦYhn (Jhn) 13

Note: With the help of a companion website, these word pages enable you to click through all the way back to photographs of the original manuscripts that the Open English Translation New Testament is translated from. If you go to the Statistical Restoration Greek page (by clicking on the SR Bible reference above), from there you can click on the original manuscript numbers (e.g., 𝔓1, 01, 02, etc.) in the Witness column there, to see their transcription of the original Greek page. From there, you can click on the 🔍 magnifying glass icon to view a photograph of the actual leaf of the codex. This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (58) of identical word form σοῦ (R-...2G.S) in the Greek originals

The word form ‘σοῦ’ (R-...2G.S) has 3 different glosses: ‘from you’, ‘of you’, ‘you’.

Yhn (Jhn) 3:26 ‘who was with you beyond the Yordanaʸs/(Yarəddēn)’ SR GNT Yhn (Jhn) 3:26 word 16

Yhn (Jhn) 7:3 ‘apprentices/followers of you will_be observing of you the works that’ SR GNT Yhn (Jhn) 7:3 word 28

Yhn (Jhn) 9:37 ‘the one speaking with you that one is’ SR GNT Yhn (Jhn) 9:37 word 15

Yhn (Jhn) 17:7 ‘you have given to me from you are’ SR GNT Yhn (Jhn) 17:7 word 14

Yhn (Jhn) 17:8 ‘truly that from you I came_out and they believed’ SR GNT Yhn (Jhn) 17:8 word 22

Mark 11:14 ‘the age of you no_one fruit might eat’ SR GNT Mark 11:14 word 22

Mat 2:6 ‘rulers of Youda/(Yəhūdāh) out_of of you for will_be coming_out a leading one’ SR GNT Mat 2:6 word 21

Mat 3:14 ‘need am having by you to_be immersed and you’ SR GNT Mat 3:14 word 11

Mat 4:6 ‘of him will_be commanding concerning you and in their hands’ SR GNT Mat 4:6 word 22

Mat 5:23 ‘is having something against you’ SR GNT Mat 5:23 word 22

Mat 5:29 ‘and throw it from you it is benefitting for for you’ SR GNT Mat 5:29 word 16

Mat 5:30 ‘and throw it from you it is benefitting for for you’ SR GNT Mat 5:30 word 15

Mat 5:42 ‘to the one wanting from you to borrow not you may_be turned_away’ SR GNT Mat 5:42 word 13

Mat 6:3 ‘of you but doing alms’ SR GNT Mat 6:3 word 1

Mat 7:4 ‘in the eye of you’ SR GNT Mat 7:4 word 25

Mat 7:5 ‘from the eye of you the beam and’ SR GNT Mat 7:5 word 9

Mat 12:38 ‘Teacher we are wanting from you a sign to see’ SR GNT Mat 12:38 word 13

Mat 17:27 ‘for me and you’ SR GNT Mat 17:27 word 34

Mat 18:8 ‘and throw it from you better for you it is’ SR GNT Mat 18:8 word 19

Mat 18:9 ‘and throw it from you better for you it is’ SR GNT Mat 18:9 word 14

Mat 18:15 ‘rebuke him between you and him only’ SR GNT Mat 18:15 word 16

Mat 18:16 ‘he may hear take with you more one or’ SR GNT Mat 18:16 word 8

Mat 21:19 ‘to it no_longer from you fruit may become for’ SR GNT Mat 21:19 word 29

Luke 1:28 ‘the master is with you’ SR GNT Luke 1:28 word 16

Luke 2:35 ‘also of you of yourself the soul’ SR GNT Luke 2:35 word 2

Luke 4:7 ‘before me will_be of you everyone’ SR GNT Luke 4:7 word 10

Luke 4:10 ‘of him he will_be commanding concerning you to guard you’ SR GNT Luke 4:10 word 9

Luke 6:42 ‘in the eye of you beam not seeing’ SR GNT Luke 6:42 word 32

Luke 6:42 ‘from the eye of you and then you will_be seeing_clearly’ SR GNT Luke 6:42 word 46

Luke 12:20 ‘of you requesting of you what and you prepared’ SR GNT Luke 12:20 word 19

Luke 16:2 ‘this I am hearing concerning you give_back the account’ SR GNT Luke 16:2 word 10

Luke 22:32 ‘but was besought for you that not may fail’ SR GNT Luke 22:32 word 5

Luke 22:33 ‘to him master with you ready I am both’ SR GNT Luke 22:33 word 8

Acts 10:22 ‘to hear messages from you’ SR GNT Acts 10:22 word 39

Acts 17:19 ‘this which by you being spoken teaching is’ SR GNT Acts 17:19 word 29

Acts 18:10 ‘I am with you and no_one will_be inflicting’ SR GNT Acts 18:10 word 6

Acts 21:21 ‘they were instructed and concerning you that apostasy you are teaching’ SR GNT Acts 21:21 word 4

Acts 21:24 ‘of which they have_been instructed about you nothing is but’ SR GNT Acts 21:24 word 29

Acts 23:21 ‘waiting_for the from you promise’ SR GNT Acts 23:21 word 35

Acts 23:30 ‘to_be speaking them before you’ SR GNT Acts 23:30 word 29

Acts 24:2 ‘peace obtaining through you and of the reforms becoming’ SR GNT Acts 24:2 word 13

Acts 24:19 ‘who it was fitting before you to_be being_present and to_be accusing’ SR GNT Acts 24:19 word 12

Acts 25:26 ‘and most_of_all before you king Agrippas so_that’ SR GNT Acts 25:26 word 20

Acts 26:2 ‘myself blessed before you going today to_be defending’ SR GNT Acts 26:2 word 13

Acts 27:24 ‘the ones sailing with you’ SR GNT Acts 27:24 word 19

Acts 28:21 ‘neither letters concerning you received from Youdaia’ SR GNT Acts 28:21 word 13

Acts 28:21 ‘spoke anything concerning you evil’ SR GNT Acts 28:21 word 28

Acts 28:22 ‘we are considering_worthy but from you to hear what you are thinking’ SR GNT Acts 28:22 word 5

Rom 8:36 ‘as it has_been written on_account of you we are_being put_to_death all day’ SR GNT Rom 8:36 word 6

Rom 11:21 ‘not spared neither from you he will_be sparing’ SR GNT Rom 11:21 word 16

2Tim 1:3 ‘I am having the for you mentioning in the’ SR GNT 2Tim 1:3 word 18

Phm 1:7 ‘holy ones has_been refreshed by you brother’ SR GNT Phm 1:7 word 20

Phm 1:13 ‘to_be keeping in_order_that for you unto me he may_be serving in’ SR GNT Phm 1:13 word 10

Rev 2:4 ‘but I am having against you that the love’ SR GNT Rev 2:4 word 4

Rev 2:14 ‘but I am having against you a few things because you are having some’ SR GNT Rev 2:14 word 4

Rev 2:20 ‘but I am having against you that you are allowing the’ SR GNT Rev 2:20 word 4

Rev 18:14 ‘soul went_away from you and all the’ SR GNT Rev 18:14 word 12

Rev 18:14 ‘splendid things destroyed from you and no_longer by_no_means’ SR GNT Rev 18:14 word 24

The various word forms of the root word (lemma) ‘su’ have 44 different glosses: ‘after you’, ‘against you’, ‘against you_all’, ‘before you_all’, ‘by you’, ‘by you_all’, ‘for you’, ‘for you_all’, ‘for you_all is’, ‘for you_all it_is’, ‘from you’, ‘from you_all’, ‘in you’, ‘in you_all’, ‘of you’, ‘of you are’, ‘of you be’, ‘of you is’, ‘of you_all’, ‘of you_all are’, ‘of you_all be’, ‘of you_all is’, ‘on you’, ‘on you_all’, ‘over you_all’, ‘to you’, ‘to you_all’, ‘unto you’, ‘unto you_all’, ‘upon you’, ‘with you’, ‘with you_all’, ‘you’, ‘you are’, ‘you is’, ‘you it_is’, ‘you want’, ‘you_all’, ‘you_all are’, ‘you_all be’, ‘you_all forgive’, ‘you_all is’, ‘you_all it_is’, ‘you_all ought’.

Key: R=pronoun ...2G.S=2nd person,genitive,singular