Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

Κανδάκη

Strong’s: G2582

Associated OET lemmas: Κανδάκη

Notes: It is possible that Κανδάκη was interpreted by persons outside of Ethiopia as being a proper name.

Form 1

Part of speech: noun-name, f.

Inflections: Κανδάκη; -ης

Sense 1: the Candace, the female ruler of Ethiopia

Semantic entry: 37.77

Semantic domains: Control, Rule

Subdomains: Rule, Govern

Definition: the title of the queen of Ethiopia{N:001}

Notes: For a different interpretation of Κανδάκη in RV ACT 8:27 · LV ACT 8:27 · Read together ACT 8:27, see 93.209: Κανδάκη. See also 37.68: βασίλισσα.

ACT 8:27: RV ACT 8:27 · LV ACT 8:27 · Read together ACT 8:27

Show passage in OET

OET-RV ACT 8:27

27 So he headed off, and on the road he came across an important official of the Kushi (Ethiopian) queen who was in charge of her treasury. This man had been in Yerushalem to worship God

OET-LV ACT 8:27

27 And having_risen_up, he_was_gone, and see, a_man, an_Aithiops/(Kūshiy) eunuch, official of_Kandakaʸ queen of_the_Aithiopss, who was over all the treasure of_her, who had_come going_to_prostrate in Hierousalaʸm,

Sense 2: Candace

Semantic entry: 93.209

Semantic domains: Names of Persons and Places

Subdomains: Persons

Definition: interpreted by some as the name of the queen of Ethiopia, but see 37.77: Κανδάκη

ACT 8:27: RV ACT 8:27 · LV ACT 8:27 · Read together ACT 8:27

Show passage in OET

OET-RV ACT 8:27

27 So he headed off, and on the road he came across an important official of the Kushi (Ethiopian) queen who was in charge of her treasury. This man had been in Yerushalem to worship God

OET-LV ACT 8:27

27 And having_risen_up, he_was_gone, and see, a_man, an_Aithiops/(Kūshiy) eunuch, official of_Kandakaʸ queen of_the_Aithiopss, who was over all the treasure of_her, who had_come going_to_prostrate in Hierousalaʸm,