Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

καταπονέω

Strong’s: G2669

Associated OET lemmas: καταπονέω

Other spellings: καταπονέομαι

Form 1

Part of speech: verb

Related lemmas: πονέω · πόνος

Sense 1: to mistreat, to ill-treat, to cause to suffer

Semantic entry: 88.126

Semantic domains: Moral and Ethical Qualities and Related Behavior

Subdomains: Treat Badly

Definition: to cause someone to suffer ill-treatment

ACT 7:24: RV ACT 7:24 · LV ACT 7:24 · Read together ACT 7:24

Show passage in OET

OET-RV ACT 7:24

24 When he noticed one of them being mistreated, he retaliated and while defending the oppressed man, he struck and killed the Mitsri (Egyptian).

OET-LV ACT 7:24

24 And having_seen one being_wronged, he_retaliated and did vengeance for_the one being_distressed, having_struck the from_Aiguptos/(Miʦrayim).

Sense 2: to be distressed

Semantic entry: 25.230

Semantic domains: Attitudes and Emotions

Subdomains: Worry, Anxiety, Distress, Peace

Definition: to be distressed, with the implication of being worn out by such an experience

Forms: καταπονέομαι

PE2 2:7: RV PE2 2:7 · LV PE2 2:7 · Read together PE2 2:7

Show passage in OET

OET-RV PE2 2:7

7 and if he saved the righteous man Lot who was distressed by the gross immorality of the lawless people

OET-LV PE2 2:7

7 and rescued righteous Lōt/(Lōţ), being_distressed by the of_conduct of_the lawless in wantonness