Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

μήτρα

Strong’s: G3388

Associated OET lemmas: μήτρα

Form 1

Part of speech: noun, f.

Inflections: μήτρα; -ας

Related lemmas: μήτηρ

Sense 1: womb

Semantic entry: 8.69

Semantic domains: Body, Body Parts, and Body Products (008)

Subdomains: Parts of the Body (008002)

Definition: the uterus

Notes: For the total expression as an idiom, see 10.45: ἄρσην. Rarely can one translate literally OET LUK 2:23 as ‘every male that opens the womb,’ since this is likely to refer to an adult male who first has sexual intercourse with a woman. The reference in OET LUK 2:23 is, of course, to the first male child which is born to a woman, and therefore an appropriate equivalent in many languages is ‘a woman’s first baby if it is a boy.’