Open Bible Data Home About News OET Key

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

μίγνυμι

Strong’s: G3396

Associated OET lemmas: μίγνυω

Form 1

Part of speech: verb

Inflections: μίγνυμι; aor.; ἔμιξα; μίγνυμι; pf.pass.; μέμιγμαι

Related lemmas: μίγμα · συναναμίγνυμι

Sense 1: to mix, to mingle

Semantic entry: 63.10

Semantic domains: Whole, Unite, Part, Divide

Subdomains: Mix

Definition: to mix or mingle, either of liquids or solids, often involving substances which do not normally go together

Notes: This statement in RV LUK 13:1 · LV LUK 13:1 · Read together LUK 13:1 must be understood figuratively, and it can often be best translated as ‘Pilate caused them to be killed while they were offering sacrifices to God’ or ‘Pilate ordered them to be slain while they were sacrificing.’

MAT 27:34: RV MAT 27:34 · LV MAT 27:34 · Read together MAT 27:34

Show passage in OET

OET-RV MAT 27:34

34 they gave Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) some wine mixed with something bitter, but when he tasted it, he didn’t want to drink any.

OET-LV MAT 27:34

34 they _gave wine having _been _mixed with gall to _him to _drink, and having _tasted it, he_ not _willed to _drink it.

LUK 13:1: RV LUK 13:1 · LV LUK 13:1 · Read together LUK 13:1

Show passage in OET

OET-RV LUK 13:1

13 There were some people there at the time who’d reported to Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) that Governor Pilatos (Pilate) had killed some Galilim when they were sacrificing.

OET-LV LUK 13:1

13 And some were _being _present at the_same the time, reporting to _him about the Galilaios, of _whom the blood Pilatos mixed with the sacrifices of _them.

All 4 recorded passages for this sense

MAT: RV MAT 27:34 · LV MAT 27:34 · Read together MAT 27:34

LUK: RV LUK 13:1 · LV LUK 13:1 · Read together LUK 13:1

REV: RV REV 8:7 · RV REV 15:2 · LV REV 8:7 · LV REV 15:2 · Read together REV 8:7 · Read together REV 15:2