Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

παραλέγομαι

Strong’s: G3881

Associated OET lemmas: παραλέγω

Form 1

Part of speech: verb

Related lemmas: λέγω

Sense 1: to sail along the coast, to sail along the shore

Semantic entry: 54.8

Semantic domains: Maritime Activities

Definition: (a technical, nautical term) to sail along beside some object

ACT 27:8: RV ACT 27:8 · LV ACT 27:8 · Read together ACT 27:8

Show passage in OET

OET-RV ACT 27:8

8 We sailed along it with difficulty until we came to a place called ‘Fair Havens’ which was near the city of Lasaia.

OET-LV ACT 27:8

8 And sailing_along it with_difficulty, we_came to a_ certain _place being_called Beautiful Harbours, to_which was near the_city Lasaia.

ACT 27:13: RV ACT 27:13 · LV ACT 27:13 · Read together ACT 27:13

Show passage in OET

OET-RV ACT 27:13

13 When a south wind started blowing gently, they thought they could make it, so they pulled in the anchor and sailed along close to Kraitai (Crete).

OET-LV ACT 27:13

13 And of_a_south_wind having_blown_gently, having_supposed of_the purpose to_have_taken_hold, having_taken_up they_were_sailing_along nearer the Kraʸtaʸ.