UBS Greek Dictionary Article

Form 1

Part of speech: verb

Inflections: ἀναλίσκω; fut.3sg.; ἀναλώσει; ἀναλίσκω; aor.; ἀνήλωσα; ἀναλίσκω; opt.3sg.; ἀναλοῖ; ἀναλίσκω; pass.; ἀνηλώθην

Related lemmas: ἁλίσκομαι

Sense 1: to destroy

Semantic entry: 20.47

Semantic domains: Violence, Harm, Destroy, Kill

Subdomains: Destroy

Definition: to destroy, with the possible implication of something being used up

Notes: In contexts such as RV LUK 9:54 · LV LUK 9:54 · Read together LUK 9:54 it is always possible to translate a term such as ἀναλίσκω as ‘to cause to die.’

LUK 9:54: RV LUK 9:54 · LV LUK 9:54 · Read together LUK 9:54

Show passage in OET

OET-RV LUK 9:54

54 Seeing this, his apprentices Ya’akov (James; Grk. Yakobos) and Yohan (John; Grk. Yoannes) asked, “Master, will you let us call fire down from the sky to burn them up?”

OET-LV LUK 9:54

54 And having _seen it, the apprentices/followers Yakōbos/(Yaˊₐqoⱱ) and Yōannaʸs said:
master, are _you _willing that we _may _call fire to _come _down from the sky and to _consume_ them _up?

GAL 5:15: RV GAL 5:15 · LV GAL 5:15 · Read together GAL 5:15

Show passage in OET

OET-RV GAL 5:15

15 But if you’re snapping at and bullying each other, watch out, or else you’ll destroy each other’s faith.

OET-LV GAL 5:15

15 But if you _all _are _biting one _another and you _all _are _devouring, be _watching _out, lest you _all _may _be _consumed _up by one _another.

UBS Dictionary of the Greek New Testament

ἀναλίσκω

Form 1

Sense 1: to destroy