Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

ἐντέλλομαι

Strong’s: G1781

Associated OET lemmas: ἐντέλλω

Form 1

Part of speech: verb

Inflections: ἐντέλλομαι; fut.; ἐντελοῦμαι; ἐντέλλομαι; aor.; ἐνετειλάμην; ἐντέλλομαι; ptc.; ἐντειλάμενος; ἐντέλλομαι; pf.; ἐντέταλμαι

Related lemmas: τέλλομαι · ἔνταλμα · ἐντολή

Sense 1: to command

Semantic entry: 33.329

Semantic domains: Communication

Subdomains: Command, Order

Definition: to give definite orders, implying authority or official sanction

MAT 4:6: RV MAT 4:6 · LV MAT 4:6 · Read together MAT 4:6

Show passage in OET

OET-RV MAT 4:6

6 and told him, “Throw yourself down if you’re God’s son, because it’s written in the scriptures that God will command his messengers to look after you and to carry you in their arms so that you won’t bash your foot on a rock.”

OET-LV MAT 4:6

6 and he_is_saying to_him:
If you_are the_son of_ the _god, throw yourself down, because/for it_has_been_written, that Will_be_commanding to_the messengers of_him concerning you, and:
They_will_be_carrying you in their_hands, lest you_may_strike the foot of_you against a_stone.

MAT 17:9: RV MAT 17:9 · LV MAT 17:9 · Read together MAT 17:9

Show passage in OET

OET-RV MAT 17:9

9 As they started heading down the hill, Yeshua instructed them, “Don’t tell anyone what you saw until after the son of humanity comes back to life.”

OET-LV MAT 17:9

9 And them coming_down from the mountain, the Yaʸsous commanded to_them saying, you_all_may_tell the vision To_no_one, until of_which the son of_ the _man may_rise_up from the_dead.
All 15 recorded passages for this sense

MAT: RV MAT 4:6 · RV MAT 17:9 · RV MAT 19:7 · RV MAT 28:20 · LV MAT 4:6 · LV MAT 17:9 · LV MAT 19:7 · LV MAT 28:20 · Read together MAT 4:6 · Read together MAT 17:9 · Read together MAT 19:7 · Read together MAT 28:20

MRK: RV MRK 10:3 · RV MRK 13:34 · LV MRK 10:3 · LV MRK 13:34 · Read together MRK 10:3 · Read together MRK 13:34

LUK: RV LUK 4:10 · LV LUK 4:10 · Read together LUK 4:10

JHN: RV JHN 8:5 · RV JHN 14:31 · RV JHN 15:14 · RV JHN 15:17 · LV JHN 8:5 · LV JHN 14:31 · LV JHN 15:14 · LV JHN 15:17 · Read together JHN 8:5 · Read together JHN 14:31 · Read together JHN 15:14 · Read together JHN 15:17

ACT: RV ACT 1:2 · RV ACT 13:47 · LV ACT 1:2 · LV ACT 13:47 · Read together ACT 1:2 · Read together ACT 13:47

HEB: RV HEB 9:20 · RV HEB 11:22 · LV HEB 9:20 · LV HEB 11:22 · Read together HEB 9:20 · Read together HEB 11:22