Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

ἐπάγω

Strong’s: G1863

Associated OET lemmas: ἐπάγω

Notes: Any meaning involving ‘to cause to be’ implies some change in state, and therefore one could classify these meanings under Subdomain B Change of State in Domain 13 Be, Become, Exist, Happen. However, the focus seems to be primarily upon the changed state rather than upon the process of moving from one state to another. The fact that a change of state has taken place seems to be semantically incidental.

Form 1

Part of speech: verb

Inflections: ἐπάγω; aor.inf.; ἐπαγαγεῖν; ἐπάγω; ptc.; ἐπάξας

Related lemmas: ἄγω

Sense 1: to cause to be, to make to be, to make, to result in, to bring upon, to bring about

Semantic entry: 13.9

Semantic domains: Be, Become, Exist, Happen

Subdomains: State

Definition: to cause a state to be{N:001}

ACT 5:28: RV ACT 5:28 · LV ACT 5:28 · Read together ACT 5:28

Show passage in OET

OET-RV ACT 5:28

28 “We officially commanded you all not to be teaching in this name and authority. But see here, now you’ve filled Yerushalem (Jerusalem) with your teaching, and what’s more, you’re blaming us for the death of that man.”

OET-LV ACT 5:28

28 saying, we_commanded to_you_all By_a_charge not to_be_teaching in the this name, and see, you_all_have_filled the Hierousalaʸm/(Yərūshālayim) with_the teaching of_you_all, and you_all_are_wishing to_bring_upon on us the blood of_ the this _man.

PE2 2:1: RV PE2 2:1 · LV PE2 2:1 · Read together PE2 2:1

Show passage in OET

OET-RV PE2 2:1

2 But just like there were also false prophets among the people, so also there will be false teachers among you who will sneakily bring in destructive heresies—even denying the master who bought them, and thus bringing swift destruction onto themselves.

OET-LV PE2 2:1

2 But false_prophets also became among the people, as also among you_all will_be false_teachers, who will_be_sneaking_in sects of_destruction, even disowning the master having_bought them, bringing_upon upon_themselves quick destruction.
All 3 recorded passages for this sense

ACT: RV ACT 5:28 · LV ACT 5:28 · Read together ACT 5:28

PE2: RV PE2 2:1 · RV PE2 2:5 · LV PE2 2:1 · LV PE2 2:5 · Read together PE2 2:1 · Read together PE2 2:5