Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

ὕψωμα

Strong’s: G5313

Associated OET lemmas: ὕψωμα

Form 1

Part of speech: noun, n.

Inflections: ὕψωμα; -τος

Related lemmas: ὑψόω

Sense 1: high, world above, sky, heaven, on high

Semantic entry: 1.13

Semantic domains: Geographical Objects and Features

Subdomains: Regions Above the Earth

Definition: a location above the earth and associated with supernatural events or beings

Notes: There are differences of scholarly opinion as to whether ὕψωμα in RV ROM 8:39 · LV ROM 8:39 · Read together ROM 8:39 is to be understood as a dimension of space (and as such, related to certain Pythagorean or NeoPlatonic concepts of elemental forces) or as the world above (as the location of alien demonic forces). For another interpretation of ὕψωμα in RV ROM 8:39 · LV ROM 8:39 · Read together ROM 8:39, see 12.46: ὕψωμα.|In contexts in which these expressions refer clearly to ‘heaven’ or ‘the sky,’ it is better to use terms meaning ‘heaven’ or ‘sky’ rather than terms meaning ‘height’ or ‘that which is high.’

ROM 8:39: RV ROM 8:39 · LV ROM 8:39 · Read together ROM 8:39

Show passage in OET

OET-RV ROM 8:39

39 height or depth, or anything else in creation, will be able to separate us from God’s love that’s revealed in our master Messiah Yeshua.

OET-LV ROM 8:39

39 nor height, nor depth, nor any creation other, will_be_able us to_separate from the love of_ the _god, which in chosen_one/messiah Yaʸsous, the master of_us.

Sense 2: powers of the world above

Semantic entry: 12.46

Semantic domains: Supernatural Beings and Powers

Subdomains: Supernatural Powers

Definition: (a figurative extension of meaning of ὕψωμα[a] ‘world above,’ 1.13: ὑψηλός / 1.13: ὕψιστος / 1.13: ὕψος / 1.13: ὕψωμα) supernatural powers in the region above the earth

Notes: For another interpretation of ὕψωμα in RV ROM 8:39 · LV ROM 8:39 · Read together ROM 8:39, see 1.13: ὑψηλός / 1.13: ὕψιστος / 1.13: ὕψος / 1.13: ὕψωμα.|It is possible that ὕψωμα in RV ROM 8:39 · LV ROM 8:39 · Read together ROM 8:39 should be interpreted merely as a reference to the distance which a person might be separated from God.

ROM 8:39: RV ROM 8:39 · LV ROM 8:39 · Read together ROM 8:39

Show passage in OET

OET-RV ROM 8:39

39 height or depth, or anything else in creation, will be able to separate us from God’s love that’s revealed in our master Messiah Yeshua.

OET-LV ROM 8:39

39 nor height, nor depth, nor any creation other, will_be_able us to_separate from the love of_ the _god, which in chosen_one/messiah Yaʸsous, the master of_us.

Sense 3: conceit, pride, arrogance

Semantic entry: 88.207

Semantic domains: Moral and Ethical Qualities and Related Behavior

Subdomains: Arrogance, Haughtiness, Pride

Definition: (a figurative extension of meaning of ὕψωμα ‘height,’ not occurring in the NT) an exaggerated evaluation of what one is or of what one has done

CO2 10:5: RV CO2 10:5 · LV CO2 10:5 · Read together CO2 10:5

Show passage in OET

OET-RV CO2 10:5

5 We attack every theory that’s used to argue against the possibility of knowing God, and capturing all thinking so it becomes obedient to the messiah,

OET-LV CO2 10:5

5 and every height lifted_up against the knowledge of_ the _god, and making_captive every thinking into the obedience of_the chosen_one/messiah,