UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

ἄζυμος

MainId: 000106000000000

Version: 0

HasAramaic: False

InLXX: True

AlphaPos: α

StrongCodes: G0106

BaseForms:

1. BaseFormID: 000106001000000

   PartsOfSpeech: adjc.

   Inflections:

   1. Lemma: ἄζυμος

      BaseFormIndex: 1

      Realizations: -ον

   Constructs: {'Lemma': 'ἄζυμος', 'BaseFormIndex': 1, 'WordMeaningSets': [{'Word': 'ἀ-', 'Meanings': []}, {'Word': 'ζυμόω', 'Meanings': []}]}

   LEXMeanings:

   1. LEXID: 000106001001000

      LEXIsBiblicalTerm: M

      LEXEntryCode: 5.13

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Foods and Condiments

      LEXSubDomains: Food

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2021-03-18 19:46:11

         DefinitionShort: pertaining to the absence of yeast

         Glosses: ['without yeast', 'not having yeast', 'unleavened']

         Comments: The phrase ‘unleavened bread’ may be rendered as ‘bread made without yeast’ or ‘bread which does not rise.’ Perhaps a more difficult problem is involved in the relationship of ‘days’ to ‘unleavened bread,’ and accordingly, the expression ‘the days of Unleavened Bread’ may be rendered as ‘the days when people ate bread that had no yeast.’ Except for {S:04600500700022}, in which ἄζυμος occurs in a highly figurative passage referring to pure and true life, this term is used exclusively in reference to the feast or festival of Unleavened Bread.

      LEXReferences: MAT 26:17, MARK 14:1, MARK 14:12, LUKE 22:1, LUKE 22:7, ACTs 12:3, ACTs 20:6, 1 COR 5:7, 1 COR 5:8