Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

ζεστός

Strong’s: G2200

Associated OET lemmas: ζεστός

Form 1

Part of speech: adjc.

Inflections: ζεστός; -ή, -όν

Related lemmas: ζέω

Sense 1: hot

Semantic entry: 79.71

Semantic domains: Features of Objects (079)

Subdomains: Hot, Lukewarm, Cold (079014)

Definition: pertaining to being hot, often associated with boiling

Notes: In OET REV 3:15 the usage is figurative; ζεστός in the sense of a favorable attitude towards something seems not to have been a conventionalized meaning.|In a number of languages the contrast between ‘hot’ and ‘cold’ may refer primarily to sex or anger, in which case the contrast is certainly not appropriate for OET REV 3:15. It may therefore be necessary in many instances to use an equivalent such as ‘for or against’ or ‘friendly to or hostile toward.’