Open English Translation (OET)

Koine Greek wordlink #157065

SR GNT Rev 3:15 Ὄφελος (Ofelos) ‘you are nor hot profit cool you were or’ Strongs=37860 Lemma=ofelos
Word role=noun case=nominative gender=neuter number=singular
Year=96 AD

Note: With the help of a companion website, these word pages enable you to click through all the way back to photographs of the original manuscripts that the Open English Translation New Testament is translated from. If you go to the Statistical Restoration Greek page (by clicking on the SR Bible reference above), from there you can click on the original manuscript numbers (e.g., 𝔓1, 01, 02, etc.) in the Witness column there, to see their transcription of the original Greek page. From there, you can click on the 🔍 magnifying glass icon to view a photograph of the actual leaf of the codex. This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Only use of identical word form Ὄφελος (N-NNS) in the Greek originals

The word form ‘Ὄφελος’ (N-NNS) is always and only glossed as ‘profit’.

Greek words (3) other than Ὄφελος (N-NNS) with a gloss related to ‘profit’

1 COR 15:32 ὄφελος (ofelos) N-NNS ‘what to me the profit if the dead not’ SR GNT 1 Cor 15:32 word 10

OET-LV: 32 If according _to human _origin, I _fought _wild _beasts in Efesos, what to _me the profit? If the_dead not are _being _raised: We _may _eat and we _may _drink, because/for tomorrow we _are _dying _off. (CO1_15:32)

OET-RV: 32 If I fought with wild animals at Ephesus for human purposes, what did I gain? If the dead aren’t brought back to life, then ‘Let’s eat and drink, because tomorrow we’ll die anyway.’ (CO1 15:32)

YAC 2:14 ὄφελος (ofelos) N-NNS ‘what is profit brothers of me if’ SR GNT Yac 2:14 word 3

OET-LV: 14 What is profit, brothers of _me, if faith may _be _saying anyone, to _be _having but, works not may _be _having? Not is _able the faith to _save him? (JAM_2:14)

OET-RV: 14 My fellow believers, what would I gain if I said that someone had faith but it didn’t alter how they live their life? Faith like that wouldn’t be able to save them. (JAM 2:14)

YAC 2:16 ὄφελος (ofelos) N-NNS ‘for their body what is profit’ SR GNT Yac 2:16 word 29

OET-LV: 16 and may _say anyone to _them from you _all: Be _going in peace, be _warming and be _satisfying, not but you _all _may _give to _them the necessary things for _their body, what is profit? (JAM_2:16)

OET-RV: 16 and one of you says to them, ‘Go in peace and be warm and satisfied,’ but don’t help with their physical needs, what use would that be? (JAM 2:16)

Key: N=noun NNS=nominative,neuter,singular