Open Bible Data Home About News OET Key

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

καίτοι

Strong’s: G2543

Associated OET lemmas: καίτοι

Form 1

Part of speech: conj.

Constructions: καίτοι; καί; -τοι; therefore

Sense 1: although, even though, and yet

Semantic entry: 89.72

Semantic domains: Relations

Subdomains: Concession

Definition: a marker of concession, with the probable implication of an additional component of contrast

ACT 14:17: RV ACT 14:17 · LV ACT 14:17 · Read together ACT 14:17

Show passage in OET

OET-RV ACT 14:17

17 but he never left himself without evidence of himself—sending good rains from heaven to give you all fruitful seasons with food to fill your stomachs and happiness to fill your hearts.”

OET-LV ACT 14:17

17 And _yet left himself not without _witness, working _good from _heaven to _you _all giving rains and fruitful seasons, filling with _food and the hearts of _you _all gladness.

HEB 4:3: RV HEB 4:3 · LV HEB 4:3 · Read together HEB 4:3

Show passage in OET

OET-RV HEB 4:3

3 So those of us who believed are entering that rest, as he said:
⇔ ‘As I promised in my severe anger,
⇔ They will never enter into my rest.’
§ And yet he’s had it ready since the creation of the world.

OET-LV HEB 4:3

3 for/because we _are _coming _in into the_rest, the ones having _believed, as he _has _said:
As I _swore in the severe _anger of _me:
Never they _will _be _coming _in into the rest of _me, and _yet his works from the_foundation of_the_world having _been _become.