Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

παρεπίδημος

Strong’s: G3927

Associated OET lemmas: παρεπίδημος

Form 1

Part of speech: adjc.

Inflections: παρεπίδημος; -ον

Related lemmas: δῆμος

Sense 1: alien, stranger, temporary resident

Semantic entry: 11.77

Semantic domains: Groups and Classes of Persons and Members of Such Groups and Classes (011)

Subdomains: Socio-Political (011003)

Definition: (derivative of ἐπιδημέω ‘to live as a foreigner,’ 85.78: ἐπιδημέω / 85.78: παροικέω) a person who for a period of time lives in a place which is not his normal residence

Notes: In OET ACT 7:6 the expression ‘as strangers in a foreign country’ may be rendered ‘as strangers living in a country which was not their own.’ Similarly, ‘who live as aliens’ may also be rendered as ‘who live in countries not their own’ or ‘who live with people to whose nation they do not belong.’

Show passage in OET: HEB 11:13

OET-RV HEB 11:13

13 All of those people went on to die, not having received everything that was promised but only seeing and welcoming it all from a distance, having admitted that they were strangers and foreigners here on the earth.

OET-LV HEB 11:13

13 In faith died_off these all, not having_accepted the promises, but from_afar them having_seen, and having_greeted, and having_confessed, that strangers and aliens they_are on the earth.
Show passage in OET: PE1 1:1

OET-RV PE1 1:1

1 This letter is from Kefa (Peter; Grk. Petros), an ambassador for Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) the messiah.
 ¶ It’s written to those people who’ve been chosen by God and dispersed by persecution throughout the provinces of Pontos, Galatia, Kappadokia, Asia Minor, and Bithunia.

OET-LV PE1 1:1

1 Petros, an_ambassador of_Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) chosen_one/messiah, to_the_chosen aliens of_the_dispersion of_Pontos, Galatia, Kappadokia, Asia, and Bithunia,

Jump to OET HEB 11:13 section.

Jump to OET PE1 1:1 section.

All 3 recorded passages for this sense

HEB: OET HEB 11:13

PE1: OET PE1 1:1 · OET PE1 2:11