Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

συκάμινος

Strong’s: G4807

Associated OET lemmas: συκάμινος

Form 1

Part of speech: noun, f.

Inflections: συκάμινος; -ου

Sense 1: mulberry tree

Semantic entry: 3.6

Semantic domains: Plants

Subdomains: Trees

Definition: a deciduous fruit tree growing to about 6 m; produces black berries containing a sweet reddish juice

Notes: For languages which have no specific term for ‘mulberry tree,’ one can often employ a generic expression followed by a type of classifier, for example, ‘the tree called mulberry’ (in which case the term ‘mulberry’ may be borrowed from a dominant language of the area) or ‘a tree producing berries’; but in RV LUK 17:6 · LV LUK 17:6 · Read together LUK 17:6 the focus is upon the tree as a large object and not upon the type of fruit which it produced. One can, therefore, say simply ‘this tree.’

Further resources: flora:2.7

LUK 17:6: RV LUK 17:6 · LV LUK 17:6 · Read together LUK 17:6

Show passage in OET

OET-RV LUK 17:6

6 “If you all had faith like a small mustard seed,” the master replied, “you would be able to order a mulberry bush, ‘Get out of the ground and plant yourself in the sea,’ and it would obey you all.

OET-LV LUK 17:6

6 And the master said:
If you_all_are_having faith as a_seed of_mustard, you_all_ would _were_saying to_ the _mulberry_tree this:
Be_uprooted and be_planted in the sea, and it_ would _submitted to_you_all.