UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

συμβιβάζω

MainId: 004726000000000

Version: 0

HasAramaic: False

InLXX: True

AlphaPos: σ

StrongCodes: G4822

BaseForms:

1. BaseFormID: 004726001000000

   PartsOfSpeech: verb

   RelatedLemmas: {'Word': 'βαίνω', 'Meanings': [{'LanguageCode': 'en', 'Meaning': 'go, walk'}, {'LanguageCode': 'zhT', 'Meaning': '走，走路'}]}

   LEXMeanings:

   1. LEXID: 004726001001000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 63.5

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Whole, Unite, Part, Divide

      LEXSubDomains: Unite

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2022-03-09 13:02:53

         DefinitionShort: to bring together into a unit

         Glosses: ['to bring together', 'to cause to be a unit', 'to unite', 'to combine']

      LEXReferences: EPH 4:16, COL 2:2, COL 2:19

   2. LEXID: 004726001002000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 30.82

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Think

      LEXSubDomains: To Decide, To Conclude

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2022-03-09 13:02:53

         DefinitionShort: (a figurative extension of meaning of {L:συμβιβάζω}[a] ‘to bring together, to unite, to combine,’ {D:63.5}) to come to a solution or a decision, implying a process of putting together different aspects of related information

         Glosses: ['to conclude', 'to decide', 'to infer']

      LEXReferences: ACTs 16:10

   3. LEXID: 004726001003000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 28.46

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Know

      LEXSubDomains: Well Known, Clearly Shown, Revealed

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2022-03-09 13:02:53

         DefinitionShort: to cause something to be known as certain and therefore dependable

         Glosses: ['to show for certain', 'to prove']

         Comments: In a number of languages one may express certainty by a negative phrase, for example, ‘so that no one could ever doubt.’ In other instances, an idiomatic expression may be used, for example, ‘with heavy words’ or ‘with words that speak to the heart’ or ‘with words that are like rocks.’

      LEXReferences: ACTs 9:22

   4. LEXID: 004726001004000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 33.298

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Communication

      LEXSubDomains: Advise

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2022-03-09 13:02:53

         DefinitionShort: to advise by giving instructions

         Glosses: ['to advise', 'to instruct']

      LEXReferences: ACTs 19:33, 1 COR 2:16