Open Bible Data Home  About  News  OET Key

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

ἀναλίσκω

MainId: 000356000000000

Version: 0

HasAramaic: False

InLXX: True

AlphaPos: α

StrongCodes: G0355

BaseForms:

1. BaseFormID: 000356001000000

   PartsOfSpeech: verb

   Inflections:

   1. Lemma: ἀναλίσκω

      BaseFormIndex: 1

      Form: fut.3sg.

      Realizations: ἀναλώσει

   2. Lemma: ἀναλίσκω

      BaseFormIndex: 1

      Form: aor.

      Realizations: ἀνήλωσα

   3. Lemma: ἀναλίσκω

      BaseFormIndex: 1

      Form: opt.3sg.

      Realizations: ἀναλοῖ

   4. Lemma: ἀναλίσκω

      BaseFormIndex: 1

      Form: pass.

      Realizations: ἀνηλώθην

   RelatedLemmas: {'Word': 'ἁλίσκομαι', 'Meanings': [{'LanguageCode': 'en', 'Meaning': 'be caught, captured'}, {'LanguageCode': 'zhT', 'Meaning': '被抓住，被俘虜'}]}

   LEXMeanings:

   1. LEXID: 000356001001000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 20.47

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Violence, Harm, Destroy, Kill

      LEXSubDomains: Destroy

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2021-08-04 15:34:41

         DefinitionShort: to destroy, with the possible implication of something being used up

         Glosses: to destroy

         Comments: In contexts such as {S:04200905400036} it is always possible to translate a term such as ἀναλίσκω as ‘to cause to die.’

      LEXReferences: LUKE 9:54, GAL 5:15