Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

תַּעֲלוּלִים

Strong’s: H8586

Associated OET lemmas: תַּעֲלוּלִים

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: noun m

Related lemmas: עלל

Sense 1: children

Semantic domains: People (001001003)

Definition: = people of a young age, usually before puberty

Show passage in OET: ISA 3:4

OET-RV ISA 3:4

4 “Then I’ll put young people in place as their leaders,
 ⇔ ≈ and children will rule over them.

OET-LV ISA 3:4

4 And_I_will_make youths leaders_of_their and_wantonness(es) they_will_rule over_them.

Jump to OET ISA 3:4 section.

Form 2

Part of speech: noun m

Related lemmas: עלל

Sense 1: affliction

Semantic domains: Unsafe (002003003022)

Definition: literally: dealing (with someone); hence: = causative process by which deities cause humans to be treated in ways that are considered violent and/or humiliating

Show passage in OET: ISA 66:4

OET-RV ISA 66:4

4 So I will choose their punishment,
 ⇔ → and I’ll cause their fears to come to be.
 ⇔ because I called but no one answered.
 ⇔ ≈ I spoke and no one listened.
 ⇔ They did evil things as I watched,
 ⇔ ≈ and chose to do what I didn’t like.

OET-LV ISA 66:4

4 Also I I_will_choose (in)_punishments_of_their and_fears_of_their I_will_bring to/for_them because I_called and_there_was_not one_who_answered I_spoke and_not they_listened and_they_made the_evil in_eyes_of_my and_(in)_that_which not I_desired they_chose.

Jump to OET ISA 66:4 section.