UBS Dictionary of the Hebrew New Testament

Intro ← Index → ©

זִמְרָה

MainId: 002005000000000

Version: 4

HasAramaic: False

InLXX: False

AlphaPos: ז

StrongCodes: ['H2172', 'H2173', 'H2176']

Authors: Enio R. Mueller

AlternateLemmas: זִמְרַת

Notes: {'Caller': 1, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': ['00201500200006', '01911801400006', '02301200200022'], 'Content': 'RSV NIV NJB CEV ESV = [1a] | NJPS NRSV REB GNT = [2a]'}

BaseForms:

BaseFormID: 002005001000000
PartsOfSpeech: nsf
RelatedLemmas: {'Word': 'זמר', 'Meanings': []}
LEXMeanings:
1. LEXID: 002005001001000
  LEXIsBiblicalTerm: M
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002004001009006', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Sing'}
  LEXSynonyms: ['שִׁיר', 'תֹּודָה']
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-03-03 10:07:14
    DefinitionShort: poetic term: = words set to music
    Glosses: music
  LEXReferences: EXO 15:2, PSA 81:3, PSA 98:5, PSA 118:14, ISA 12:2, ISA 51:3, AMOS 5:23
  LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '130', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Praise'}, {'DomainCode': '111', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Music and Dance'}]
BaseFormID: 002005002000000
PartsOfSpeech: nsf
RelatedLemmas: {'Word': 'זמר', 'Meanings': []}
LEXMeanings:
1. LEXID: 002005002001000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001001060', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Strong'}
  LEXSynonyms: עֹז
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-03-03 10:07:14
    DefinitionShort: = a deity that is the source of someone's strength
    Glosses: strength
  LEXReferences: EXO 15:2, PSA 118:14, ISA 12:2
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '172', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Strength'}
2. LEXID: 002005002002000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001001028', 'DomainSource': 'Strong', 'DomainSourceCode': '002001001060', 'Domain': 'Good'}
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2022-02-22 11:18:36
    DefinitionShort: literally: strength (of a country); hence: = a product that represents the best that a country can produce
    Glosses: best (products)
  LEXReferences: GEN 43:11
  LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '137', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Quality'}, {'DomainCode': '007', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Agriculture'}]