UBS Dictionary of the Hebrew New Testament

Intro ← Index → ©

חמר

MainId: 002363000000000

Version: 5

HasAramaic: False

InLXX: False

AlphaPos: ח

StrongCodes: H2560

Authors: Reinier de Blois

Notes: {'Caller': 1, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': ['01801601600004', '01801601600006'], 'Content': '{A:MT-K} חֳמַרְמְרָה pf. 3 f. | {A:MT-Q} חֳמַרְמָרוּ pf. 3 pl.'}

BaseForms:

BaseFormID: 002363001000000
PartsOfSpeech: vb
RelatedLemmas: [{'Word': 'חֶמֶר', 'Meanings': []}, {'Word': 'חֹמֶר', 'Meanings': []}]
LEXMeanings:
1. LEXID: 002363001001000
  LEXIsBiblicalTerm: M
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001001048', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Shape'}
  LEXForms: vbqal-
  LEXSynonyms: המה
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-11-30 18:19:34
    DefinitionShort: = process by which liquids form small bubbles, ◄ due to agitation or fermentation
    Glosses: to foam
  LEXReferences: PSA 46:4, PSA 75:9
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '101', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Liquids'}
2. LEXID: 002363001002000
  LEXIsBiblicalTerm: M
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001001064', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Unsteady'}
  LEXForms: vbpual
  LEXSynonyms: ['הפך', 'צרר']
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2018-01-13 05:34:04
    LastEditedBy: administrator
    DefinitionShort: = state in which parts of one's body function in an abnormal way ◄ as if agitated or fermenting; ≈ associated with deep sorrow
    Glosses: ['to be agitated', 'to be in turmoil', 'to be disturbed']
  LEXReferences: LAM 1:20, LAM 2:11
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '019', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Body'}
BaseFormID: 002363002000000
PartsOfSpeech: vb
RelatedLemmas: {'Word': 'חֵמָר', 'Meanings': []}
LEXMeanings:
1. LEXID: 002363002001000
  LEXIsBiblicalTerm: M
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002003001005', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Cover'}
  LEXForms: vbqal-
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2018-01-13 05:37:01
    LastEditedBy: administrator
    DefinitionShort: = causative action by which humans cover objects with a layer of {L:bitumen or tar}
    Glosses: ['to cover', 'to coat']
  LEXReferences: EXO 2:3
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '027', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Crafts'}
BaseFormID: 002363003000000
PartsOfSpeech: vb
LEXMeanings:
1. LEXID: 002363003001000
  LEXIsBiblicalTerm: M
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001001015', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Color'}
  LEXForms: vbpual
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2018-01-13 05:35:33
    LastEditedBy: administrator
    DefinitionShort: = state in which parts of one's body have a somewhat reddish color
    Glosses: to be red
  LEXReferences: JOB 16:16, JOB 16:16