Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

כַּרְכְּמִישׁ

Strong’s: H3751

Associated OET lemmas: כַּרְכְּמִישׁ

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: np

Sense 1: Carchemish

Semantic domains: Names of Locations (003001010)

Definition: = town; ◄ on the Euphrates; ► location where Nebuchadnezzar defeated the Assyrians and the Egyptians

Coordinates: 36.829281,38.015760

Show passage in OET: CH2 35:20

OET-RV CH2 35:20

20 After all of Yoshiyah’s (Josiah’s) work on temple restoration, Mitsrayim’s (Egypt’s) King Nekoh went to attack Karkemish city on the Perat (Euphrates) river, and Yoshiyah went out to confront him.

OET-LV CH2 35:20

20 After all_of this when Yoʼshiyyāh he_had_prepared DOM the_house Nəkō the_king_of Miʦrayim/(Egypt) he_went_up to_do_battle at_Karkəməysh/(Carchemish) on the_Pərāt and_he/it_went_out to_meet_him Yoʼshiyyāh.
Show passage in OET: ISA 10:9

OET-RV ISA 10:9

9 We destroyed Kalno liked we did at Karkemish,
 ⇔ Hamat like Arpad, and Shomron (Samaria) like Damesek (Damascus).

OET-LV ISA 10:9

9 Not like_Karkəməysh/(Carchemish) is_Kələneh or not like_ʼArpād is_Ḩₐmāt or not like_Dammeseq is_Shomrōn.

Jump to OET CH2 35:20 section.

Jump to OET ISA 10:9 section.

All 3 recorded passages for this sense

CH2: OET CH2 35:20

ISA: OET ISA 10:9

JER: OET JER 46:2