Open Bible Data Home About News OET Key
2CH C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36
OET-LV 2CH Chapter 35
OET ◄ 2CH 35 ► ║ ©
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
35 and _ he/it _ madeYʼoshiyyāh in/on/at/with _ Yə rūshālayim a _ passoverto/for _ YHWH and _ slaughtered the _ passover _ lambin/on/at/with _ four teen of _ the_ month the _ first .
2 And _ appointed the _ priests on offices _ their and _ encouraged _ them in _ service of _ the_ houseof _ YHWH 3 And _ he/it _ saidto _ the_ Lēviyyiy the _ taught [fn ] to/from _ all/each/any/every Yisrāʼēl /(Israel) the _ holy to/for _ YHWH put DOM the _ arkthe _ holy in/on/at/with _ house which he _ builtShə lomoh the _ sonof _ Dāvidthe _ kingof _ Yisrāʼēl /(Israel)there _ [will]_ not_ [be]to/for _ you _ alla _ burdenin/on/at/with _ shoulders now serve DOM YHWH god _ your _ all’sand _ DOM people _ his Yisrāʼēl /(Israel) .
4 And _ prepare [fn ] [fn ] by _ houses ancestral _ your _ all’sby _ divisions _ your _ all’sin/on/at/with _ written of _ Dāvidthe _ kingof _ Yisrāʼēl /(Israel)and _ in/on/at/with _ written of _ Shə lomohson _ his .
5 And _ stand in/on/at/with _ holy _ placeaccording _ to_ groupings of _ the_ housethe _ ancestral of _ brothers _ your _ all’sthe _ sonsthe _ people and _ division of _ [the]_ houseof _ an_ ancestorof _ the_ Lēviyyiy .
6 And _ slaughter the _ passover and _ consecrate and _ prepare for _ brothers _ your _ all’sfor _ doing according _ to_ word of _ YHWH in/on/at/with _ hand of _ Mosheh7 and _ contributed Yʼoshiyyāh /(Josiah) to _ sons _ ofthe _ people flock[s] of _ lambsand _ the _ sonsof _ goatsthe _ all for _ the_ passover _ offeringsto/from _ all/each/any/every the _ present to _ number of _ thirtythousand and _ bulls three thousand(s) these from _ possessions the _ king’s .
8 and _ officials _ his with _ freewill _ offeringto _ the_ people to _ the_ priests and _ to _ the_ Lēviyyiy they _ contributedḨilqiyyāh and _ Zə karyāh and _ Jehiel the _ officersof _ the_ housethe _ ʼElohīm to _ the_ priests they _ gavefor _ the_ passover _ offeringstwo _ thousandand _ six hundred(s) and _ bulls three hundred(s) .
9 And _ Conaniah [fn ] and _ Shə maˊyāh and _ Nethanel brothers _ his and _ Ḩₐshaⱱyāh and _ Jeiel and _ Jozabad the _ leadersthe _ Lēviyyiy they _ contributedto _ the_ Lēviyyiy for _ the_ passover _ offeringsfive thousand(s) and _ bulls five hundred(s) .
10 And _ prepared the _ service and _ they _ stoodthe _ priests at place _ their and _ the _ Lēviyyiy on divisions _ their according _ to_ command the _ king’s .
11 And _ slaughtered the _ passover and _ sprinkled the _ priests from _ hand _ them and _ the _ Lēviyyiy [were] _ skinning_ [them]12 And _ set _ asidethe _ burnt _ offeringsso _ that_ give _ them to _ groupings of _ houses of _ ancestorsof _ sons _ ofthe _ people to _ offer to/for _ YHWH as _ the_ written in/on/at/with _ book of _ Moshehand _ thus/so/as _ followswith _ the_ bulls .
13 And _ roasted the _ passover in/on/at/with _ fire according _ to_ the_ ordinance and _ the _ holy _ offeringsthey _ boiledin/on/at/with _ pots and _ in/on/at/with _ kettles and _ in/on/at/with _ pans and _ carried _ quicklyto/from _ all/each/any/every the _ childrenthe _ people .
14 And _ after they _ preparedto/for _ them and _ for _ the_ priests if/because the _ priests the _ descendantsof _ ʼAhₐron in/on/at/with _ offering the _ burnt _ offeringsand _ the _ fat until night and _ the _ Lēviyyiy they _ preparedto/for _ them and _ for _ the_ priests the _ descendantsof _ ʼAhₐron .
15 And _ the _ singers the _ descendantsof _ ʼĀşāf[were] _ atstations _ their according _ to_ command of _ Dāvidand _ ʼĀşāf and _ Hēymān and _ Jeduthun the _ seerthe _ king and _ the _ gatekeepers at _ gate and _ gate [fn ] there _ [was]_ notto/for _ them to _ depart from _ under service _ their if/because brothers _ their the _ Lēviyyiy they _ preparedto/for _ them .
16 And _ prepared all the _ serviceof _ YHWH in _ the_ day (the) _ that for _ doing the _ passover and _ offer burnt _ offeringson the _ altarof _ YHWH according _ to_ command the _ king Yʼoshiyyāh /(Josiah) .
17 And _ they _ madethe _ peopleof _ Yisrāʼēl /(Israel)the _ present DOM the _ passover in/on/at/with _ time the _ that and _ DOM the _ festivalthe _ unleavened _ breadseven days .
18 And _ not it _ had_ been_ observeda _ passoverlike _ it in/on/at/with _ Yisrāʼēl /(Israel) since _ days of _ Shə mūʼēl the _ prophet and _ all (the) _ kingsof _ Yisrāʼēl /(Israel)not they _ had_ observedsuch _ a_ passover which he _ observedYʼoshiyyāh and _ the _ priests and _ the _ Lēviyyiy and _ all Yə hūdāh/(Judah) and _ Yisrāʼēl /(Israel) the _ present and _ inhabitants of _ Yə rūshālayim/(Jerusalem)19 in/on/at/with _ eight teen year of _ (the) _ reignof _ Yʼoshiyyāh it _ was_ observedthe _ passover the _ this .
20 After all this when he _ had_ preparedYʼoshiyyāh DOM the _ house he _ went_ upNə koh the _ kingof _ Miʦrayim/(Egypt)to _ fight in/on/at/with _ Carchemish on [the] _ Fə rātand _ he/it _ went_ outto _ meet _ him Yʼoshiyyāh .
21 And _ sent to _ him/it messengers to _ say what to/for _ me and _ between _ you Oh _ kingof _ Yə hūdāhnot against _ you you the _ day if/because against the _ housewar _ I and _ god he _ has_ saidto _ hurry _ me cease to/for _ yourself(m) opposing _ god who with _ me and _ not destroy _ you .
22 And _ not he _ turnedYʼoshiyyāh face _ his from _ him/it if/because in _ order_ to_ fight in/on/over _ him/it he _ disguised_ himselfand _ not he _ listenedto the _ wordsof _ Nə kohfrom _ mouth of _ godand _ went to _ fight in/on/at/with _ plain of _ Mə giddō23 And _ shot the _ archers to/for _ the _ kingYʼoshiyyāh /(Josiah) and _ he/it _ saidthe _ king to _ servants _ his take _ away_ me if/because I _ have_ been_ woundedexceedingly .
24 And _ took _ him servants _ his from the _ chariot and _ carried _ him on the _ chariotthe _ second which to _ him/it and _ brought _ him Yə rūshālayim and _ he/it _ diedand _ buried in/on/at/with _ tombs fathers _ his and _ all Yə hūdāh/(Judah) and _ Yə rūshālayim/(Jerusalem) [were] _ mourningon Yʼoshiyyāh .
25 and _ uttered _ a_ lamentYirmə yāh /(Jeremiah) on Yʼoshiyyāh and _ they _ saidall the _ singing and _ the _ singing in/on/at/with _ laments _ their on Yʼoshiyyāh until the _ day and _ made _ them as _ custom on Yisrāʼēl /(Israel) and _ see _ they [are] _ writtenon the _ laments .
26 And _ rest of _ the_ mattersof _ Yʼoshiyyāh and _ faithful _ deeds_ his according _ to_ the_ written in/on/at/with _ law of _ YHWH 27 And _ acts _ his the _ first and _ the _ last see _ they [are] _ writtenon the _ scrollof _ the_ kingsof _ Yisrāʼēl /(Israel)and _ Yihudah .
OET ◄ 2CH 35 ► ║ ©
2CH C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36