Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

רזה

Strong’s: H7329

Associated OET lemmas: רָזָה

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: verb

Related lemmas: רָזֶה · רָזוֹן · רָזִי

Sense 1: to grow lean, to waste away

Semantic domains: Thin (002001001067)

Definition: = process by which humans lose flesh or fat on their body; ≈ used figuratively to denote how a nation loses its wealth and prosperity

Forms: verb nif

Show passage in OET: ISA 17:4

OET-RV ISA 17:4

4 At that time, Ya’akov (Jacob) (meaning Yisrael’s (Israel’s) people) will become insignificant.
 ⇔ The fat on his body will waste away.

OET-LV ISA 17:4

4 And_it_was in_the_day (the)_that the_glory_of Yaˊₐqoⱱ/(Jacob) it_will_become_low and_the_fatness_of its_flesh_of_his it_will_be_made_lean.

Jump to OET ISA 17:4 section.

Sense 2: to cause to waste away

Semantic domains: Thin (002001001067)

Definition: literally: to cause to grow lean; hence: = causative process by which humans cause other humans to lose flesh or fat on their body ◄ by withholding food; ≈ used figuratively ro denote a situation in which idols are no longer sacrificed to, as a result of which they waste away

Forms: verb qal

Show passage in OET: ZEP 2:11

OET-RV ZEP 2:11

11 The people of Moav (Moab) and Amon will be very scared when Yahweh punishes them.
 ⇔ He’ll do that so powerfully that people will stop worshipping all other gods.
 ⇔ People in every nation will worship Yahweh instead—each person in their own country.

OET-LV ZEP 2:11

11 YHWH will_be_awesome on_them if/because he_will_make_lean DOM all_of the_gods_of the_earth/land and_they_will_bow_down to_him/it everyone from_his_own_of_place all_of the_islands_of the_nations.

Jump to OET ZEP 2:11 section.