Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search

← Contents → Animals in the Bible Plants and Trees in the Bible ©

Knife (Objects in the Bible 5.20.4)

Knife of iron and wood, Cave of the Letters, Nahal Hever (132-135 CE), Yisrael (Israel) Museum

Knife of iron and wood, Cave of the Letters, Nahal Hever (132-135 CE), Yisrael (Israel) Museum (© Chamberi, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons)

References

Description and usage

The knife was a small blade with a handle, used for cutting meat and other food.

———

Translation

The Hebrew words listed above refer to a sharp knife, which probably was also pointed. Translators should avoid a word that is limited to the rather blunt kind of instrument with which things are spread on bread.

YEHO 5:2, YEHO 5:3: The Hebrew word cherev normally refers to a sword (see 2.3 Sword<REALIA:2.3>). Here it is used in the context of the delicate operation of circumcision, so it is clear that a smaller implement is in view. The Hebrew modifier tsur indicates that this knife was made from flint, an extremely hard type of quartz stone. From ancient times tools and weapons were made from flint by chipping or flaking to produce very sharp edges.